烦请大家帮我翻译如下一段话成英语。我送大家100分。

任何一个企业,都不可能随随便便成功,成功的企业之所以成功,只意味着它面对过比别的企业更多的困难,它的意志力已经越来越坚强。
德叔,是中国众多企业家中的一位,但所不同的是,他赋予了格兰仕企业坚强的生命个性。了解格兰仕,你会由衷地感到它水滴石穿般的坚强意志力,令人感叹,令人尊重。

3年做点事,10年才能有所作为
德叔说过:“3年做点事,10年才能有所作为。”
对于德叔的这一思想,从小就被言传身教的接班人小梁总体会深刻:格兰仕讲究的是一夫一妻制,要坚持到底,看准一个女朋友就要跟她结婚,就要跟她白头到老,不能够想得太多,不能看中一个想着另一个。如果做人、做事不够专一,不够用心,那么成功的机会就会大打折扣。

Any enterprise, is impossible to casully succeed, successful business success, only means that it faced more difficult than other enterprises, it will have more and more strong.
China's uncle, is one of the many entrepreneurs, but they are different in that, he was given a strong life character glanze enterprises. And you will know glanze genuinely it like a strong willpower, an exclamation, respect.

3 years of doing something, 10 years to make a difference
Uncle Fred said: "three years to do something, 10 years to make a difference."
For this idea's uncle, grew by precept successors will profoundly trabecular overall is exquisite, glanze monogamy, will persist, seeing a girlfriend to marry her, with her, not to be able to endure, not fancy much about another one. If the person, do not enough, then, with the chance of success will be discounted.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-12
Every company cann't got success casually, the success of successfull company , only means that they face more diffculties than others, it has more and more perseverance.
Uncle DE, one of the entrepreneurs in China,he has the distinction of tenacious character which givesto GLS enterprise. Knowing more GLS, you're gonna feel his perseverance, impressive, respected.
Three years for little things, ten years can be a satisfied result
Regarding uncle DE's thought, Xiao Liang has experienced deeply as a successor since his youth:GLS advacates the principle of system of one husband and one life, you should marry with the girl you love previously, without loving others. If you don't completely devote yourself to work and getting along with others, so little opportunity of success.
第2个回答  2009-11-12
It is not easy for a company to be successful. The reason for the success is because it ever faced more difficulties than others and its willpower has became more and more stronger.
Uncle De is one of the enterprisers in China, the difference is he put more and strong personalities to Glanze. Know more about Glanze, you will deeply feel its strong willpower, which makes you exclamatory and well-beloved, from your heart.
Do something for 3 years and you will make some differences after 10 years.
Under De said:"do something for 3 years and you will make some differences after 10 years."
For this ides, Mr. Liang, who taught by it since younger and the successor of Glanze, can feel it clearly. The rule for Glanze is monogamy, insistent. Aim at a girlfriend, you must marry her, be with her, and can't think of others. If one person can't be concentrative to the others, he will be hardly reach success.
第3个回答  2009-11-15
Any business, they can not casually succeed, successful enterprise has been successful, only means that it faced more difficulties than other enterprises, it has become increasingly strong willpower.
De-tert, is one of the numerous Chinese entrepreneurs, but the difference is, he gives the life of a strong personality gelanshi enterprises. Learn Glanz, you would like sincerely feel that its constant effort brings a strong willpower, it is lamented, it is respected.

3 years to do something, 10 years to make a difference
De-tert-said: "3 years to do something, 10 years to do something."
For the de-tert-this idea from childhood was the overall trabecular successor words and deeds will be deeper: Glanz the emphasis is on monogamy, we must uphold in the end, sights should be held with a girlfriend to marry her, should be held with Her white-headed old to learn, not be able to think too much and can not think of a fancy to another. If a man and she is not single-minded, less carefully, then the chances of success will be greatly reduced.
第4个回答  2009-11-20
regtergfgfgfdg
相似回答