• 所有问题

    • 香水瓶上的“toilet”是什么意思？厕所用的香水吗？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-11-26
    香水瓶上的应该是Eau de Toilette，直译是“梳妆打扮”的意思，在这里表示“淡香水”。浓度在5%到10％之间，一般维持2到3小时。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    ...de toilette,这个法语的英语翻译是toilet water。。答：toilette有盥洗室，梳洗的意思，轮不到厕所的 而且 这是香水规格分类之一 Parfum是香精 EDP是eau de parfum，淡香精 EDT是eau de toilette，淡香水 EDC是古龙水 浓度Parfum>edp>edt>edc 留香时间通常来讲Parfum>edp>edt>edc 价格同样也是Parfum>edp>edt>edc eau de toilette与edp比较清淡，留香较短 ...
    ...BLUE浅蓝中性女士香水,瓶身上写着eau de toilette,这个法语的英语翻...答：1. 购买了D&G LIGHT BLUE浅蓝中性女士香水，瓶身上写着“eaudetoilette”。2. 这个法语词汇在英语中的翻译应为“toilet water”，而非直接翻译成“toilet”（厕所）。3. “eau de toilette”实际上是香水的一种规格分类，它代表的是淡香水。4. 香水的浓度从高到低分别为：Parfum（香精）、EDP（淡...
    哪位大哥大姐知道香水用法语怎么说啊?答：1）L'eau de toilette ，字面意思是“厕所的水”，其实是指香水里相对较便宜的一种，或者可以理解为通用型香水，即日常用的。2）Parfum 字面意思为“香水”，指同一香水中高档一些的。同一规格的香水“L'eau de toilette”和“Parfum”的价格相差还是不小的，一般在百分之30－50的之间。注意一点：这...
    这个是什么牌子的香水叫什么名字答：它的牌子是《SOGNAMI》。我要提醒你一下，不管它中文称呼是啥，它是厕所用的。因为瓶子下面已经清楚地印有《TOILETTE》,就是英文的《TOILET》。
    为什么花露水是“toilet water"感觉有点。。。disgusting答：美国传统词典里，对花露水的解释是：花露水一种含有大量酒精成份的芳香的液体，洗澡时使用或用作皮肤清新剂。所谓toilet water，应该是取洗澡用的意思吧
    为什么Paul smith的香水上写着"water of toilet"?答：用，估计太呛了。接下来就是Eau de parfum含有7-15%的香料，香味 也还比较持久。Eau de toilette含有1-6%的香料，气味 比较淡，toilette在 法语 中有梳洗的意思，faire les toilette就是梳洗梳妆的意思，因为这种香水很淡，本来是设计用来早晨起床的时候让自己清醒一点，就是梳妆的时候用的。它的 香...
    为什么花露水的英文名叫toilet water?答：花露水是用花露油作为主体香料，配以洒精制成的一种香水类产品。花露水的主要功效在于去污、杀菌、防痱、止痒，同时，也是祛除汗臭的一种良好夏令卫生用品。花露水所用的香精略差，含量也较少，一般为1%～3% ，所以香气不如其它洒精溶液香水持久。制作花露水所需要香精的香料，多用清香的薰衣草油为主体也...
    toilet water是什么意思答：toilet water意思是花露水，读音：英 [ˈtɔɪlət wɔːtə(r)]，美 [ˈtɔɪlət wɔːtər]。toilet常用作为名词、动词使用，作名词时意思是“厕所，盥洗室，梳妆，打扮”。作及物动词时意思是“给…梳妆打扮...
    花露水 英语应该怎么说答：疑惑：花露水是“厕所水”？前段时间，有媒体称，有些地方的公厕有可能把英文译法“WC”改成“toilet”。从此，钟女士就对这个单词留了心。前几天，她在大超市买了一瓶“隆力奇蛇胆花露水”，不经意间看到上面的英文翻译是“toilet water”。“怪了，这花露水上怎么有厕所这个词啊？”钟女士发现自己...
    大家正在搜
    香水上写toiletteeau香水什么意思toilet什么perfum和toilet的区别perfume网香水
    相关问题
    香水为什么用toilet
    香水瓶上的“toilet”是什么意思？厕所用的香水吗？
    香水瓶上的“toilet”是什么意思？厕所用的香水吗？
    香水瓶上的“toilet”是什么意思？厕所用的香水吗？
    香水瓶上的toilet是什么意思？厕所用的香水？
    香水瓶上标注着toilette，是不是厕所香水的意思？
    为什么Paul smith的香水上写着"water of t...
    厕所里面看到的小广告—“香水猪肉”是什么意思啊？