如何进行短语的层次分析?

如题所述

    短语的分析,应从结构层次和结构关系两方面入手。组成短语的最小单位是词,因此分析短语时一直切分到词,词内部一般不再分析。分析短语,最通行的方法是框式图解法。例如

这种分析方法的特点是不断二分,直到切分到词为止。一分为二的两个成分互为直接成分。如上例中,“分析研究一下”和“当前的任务”是直接成分,“分析研究”和“一下”是直接成分,“分析”和“研究”是直接成分,“当前”和“任务”也是直接成分。(严格地说,“当前”和“任务”是“当前的任务”这个短语的两个直接成分。以此类推。)但遇到三项或三项以上的联合短语和连谓短语时,必须多分。例如:

无论是从大到小的分解式分析,还是从小到大的组合式分析,其实质都是一样的。在考试时,经常要求从大到小分析,下面就着重介绍分解式分析。
从大到小的分解式分析,第一层应该贯穿整个短语,前后不能有剩余,如以上①②③例。但如果末尾有语气词,语气词可以不划在内。偏正短语包括定中、状中两种结构关系,遇到偏正关系,既可以直接用“偏正”标注,也可以分别用“定中”、“状中”标注。例如:

但如果是兼语短语,第一层只划到“兼语”。例如:

包含“双宾语”的短语,应先切远宾语,再切近宾语。例如:

简单短语由两个词组成,只有一个层次。复杂短语由三个或三个以上的词构成,个别的只有一个层次,如例②,更多的情况是不止一个层次。我们把两个或两个以上层次的短语称为“多层短语”。这里主要讨论多层短语的分析。

多层短语分析应该遵循以下原则:
第一,切分后的直接成分如果包含两个或两个以上词的话,这些词必须能组合(语法规则允许)成结构(成话)。例如“一件新大衣”我们只能切分为“一件/新大衣”“新/大衣”,而不能切分为“一件新/大衣”“一件/新”。理由很简单,“新”与“大衣”能组合,“新大衣”成话,而“一件”不能与“新”组合,“一件新”不成话。有的结构,如“状•动•宾”结构,就有两种可能的分析:一是“状/动宾”二是“状动/宾”例如:

从原则上来讲,这两种分析都是可以的。但为了教学的方便,一般是先状后宾,即采取前一种切分方法。还有的“状•动•宾”结构,状语是修饰的整个动宾结构,动词和前面的状语没有直接关系,这种情况就只能切分为“状/动宾”。例如,“很有学问”,“有”和“学问”能够组合,“很”和“有”不能组合,所以我们只能切分为“很/有学问”。同理,“很看了几本书”,只能切分为“很/看了几本书”。
再比如“状•动•补”结构,“马上去一趟”,我们可以先切出“状语”:“马上/去一趟”;也可以切出补语:“马上去/一趟”。但为了教学的方便,教材一般规定先状后补。但有的“状•动•补”结构,只能先补后状,不能先状后补。例如“能吃得很”、“会说得很”,只能分析为“状动/补”,因为可以说“能吃”(他很能吃)、“会说”(她很会说),但不能说“吃得很”、“说得很”。
第二,不能违背原意。
有些分析,一分为二切分后,尽管两部分都成话,但与整个短语的意思不符,这也是错误的分析。例如“中国革命的经验”这个短语,第一层究竟是切分为“中国/革命的经验”(A),还是“中国革命的/经验”(B)?单纯从结构上来看A种切分的后项“革命的经验”也成结构体,带“的”的偏正短语也可以直接受名词修饰(如“外国进步的团体”),但从意思上来看,整个结构指的是有关中国革命的经验,所以只能按B切分。如果要表示革命经验属于中国,就得说成“中国的革命经验”,而不能说成“中国革命的经验”。
有的短语的意义不止一个,这种短语叫多义短语。如“热爱人民的军队”,我们既可以理解为“热爱/人民的军队”,也可以理解为“热爱人民的/军队”。对于因结构或层次不同形成的多义短语,原则上有几种意义,就进行几次分析。例如:


第三,注意结构关系。
谁陈述谁、谁修饰谁、谁支配谁、谁补充说明谁等问题,是结构关系问题。判断短语内部的结构关系,“管到哪里?”这四个字很重要。如“美丽的天空中飘着淡淡的白云”,主语“美丽的天空中”是偏正短语(美丽的/天空中),还是方位短语(美丽的天空/中)?那要看“美丽”修饰谁,也就是“美丽”“管到哪里”。如果是“美丽”修饰的是“天空”,整个短语就是方位短语;如果“美丽”管到“天空中”,整个短语就是偏正关系。分析结果如下:

我们认为“美丽”只管到“天空”,因此“美丽的天空中”应是方位短语。A的分析是正确的。
再比如“伟大的共产主义战士雷锋同志”,“伟大”管到哪里?我们认为它只管到“共产主义战士”。因此这个短语应该这样切分:

再比如“伟大的人民创造了不朽的业绩”,如果第一层切分为“伟大的/人民创造了不朽的业绩”,第二层切分为“人民创造了/不朽的业绩”,这虽然符合了第一条原则,但在“管到哪里”问题上出现了差错,同样是不允许的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答