求一篇日语翻译<我的教室>

Question

我们的教室宽敞明亮，走进明窗净几的教室，25套桌椅排得整整齐齐，瓷砖地拖得干干净净，玻璃擦得光亮透明.
我们的教室干净整洁，墙壁洁白无暇，四面墙壁下边漆有淡绿色的油漆墙裙，给人一种美观大方的感觉.
教室前面的墙壁上是一块长方形的大黑板，那是老师向我们传授知识的地方。黑板的左边是一排整齐的书架，里面琳琅满目地放着各种书刊，让我们遨游在知识的海洋里
站在讲台上往下看，一排排课桌椅排列的整整齐齐，教室里显得井井有条。就是在这良好的学习环境里,培养了一批又一批建设祖国的有用人才。

Answer 1

私达の教室は広いし、明るいである。教室には二十五セットの椅子と机がきちんと并び、タイルの地面がきれいにし、がらすが明るく透かしている。

私达の教室はとてもきれいである。壁の色は真っ白である。そして、壁の下に淡い绿ペンキを涂ったし、简洁感が感じられる。

教室の前には长方形の黒板がある。それによって、先生たちは私达に知识を教えている。黒板に左侧にはきちんとした本を并んでいた本棚がある。そこにさまざまな本とか、雑志とかがあったので、知识の海洋に泳げる。

教坛からみたところ、机や椅子がきちんと并んでいて、清洁感が感じられる。こんなよい环境の中で、国家に対して役た立った人があいついで培养している。

Answer 2

私たちの広々とした明るい教室、ウィンドウネットをいくつかの教室、テーブルと椅子の25セットきれいに行をドラッグタイルきれいに磨かれたガラス、光と透明に出かけた。
私たちの教室はきれいで、纯粋な白い壁、腰羽目绿色涂料で涂ら以下の4つの壁、素敌な感じを与えている。
教室の壁の前で大规模な黒板の长方形の部分ですが、先生たちの场所に知识を付与されます。黒板の左侧には、棚の本、さまざまなに私たちは、知识の海の旅を闻かせ配列を立ってきちんとした行は、
プラットフォームを见下しスタンド、机、椅子きちんと、整然とした教室が表示されますに配置された行。これは良い学习环境であり、祖国のために有用な人を构筑するのグループを训练した。