首先我们来看下match to和match with的大致意思:
match to:词性为短语,该短语中的to是介词,表示动作的目标。
match with:词性为短语,该短语中的with是介词,表示用来比较或补充的事物。
通过下面的表格我们了解下match to和match with的含义、发音和用法
接下来让我们看下match to和match with的用法区别:
1.动作:match to强调主动性,表示将某物与另一物相匹配;match with强调被动性,表示与某物相匹配。
例子:
- I matched the color to my clothes.
(我将颜色匹配到了我的衣服上。)
- This tie doesn't match with your suit.
(这个领带与你的西装不相配。)
2.适应:match to强调主体与其他事物相协调或相称;match with强调主体与其他事物相适应或相一致。
例子:
- Her style matched perfectly to the role.
(她的风格完美地匹配了这个角色。)
- This color matches well with the room decor.
(这种颜色与房间的装饰相匹配。)
3.语法:match to常用于及物动词后,表示动作的目标;match with常用于名词或代词后,表示两者相匹配。
例子:
- Their actions don't match with their values.
(他们的行为与他们的价值观不一致。)
- Please match this question with the previous answer.
(请将这个问题与之前的答案相匹配。)
4.主动性:match to强调主体在动作中起到主动的作用;match with强调主体在动作中起到被动的作用。
例子:
- She matches his personality well.
(她和他的个性很相配。)
- These shoes don't match with my clothes.
(这种鞋子与我的衣服不搭。)