日语300字简体作文

题目是 “我的爱好" 或"寒暑假计划"
请各位高手帮忙,尽量写简单点,要求不高,能够把假名标上最好,
有中文原意相配套更好.(请以男生角度写)
明晚前就要,时间很紧,请大家江湖救急啦!
写得好的,可以追加分啊!
我的爱好是足球,跑步,乒乓球,骑单车等。自己是学院足球队的。从小学就开始接触足球了。
运动能够让人身体健康,精神充沛。
寒暑假准备去打工,希望能够好好锻炼一下,增加些社会经验,帮助以后求职。或者是去学开车,现在汽车已经很普及了,会开车也是一门很基本的职场和生活技能。

テーマ:夏休みの予定
この夏休み私はちょっと忙しいよ。
この夏は私にとっていろいろの理由だので、本当に大切だ。
一番目のコースはこの夏休みにアルバイトをしようと思っている。アルバイトをすることでお小遣いが増やすことだけではなくで、社会経験ができると思う。アルバイトを通して、多くの人と接触し、人コミュニケーションがうまくできるようになる。そして、学校で勉强ができないことを体験することができる。自分自身の成长ができ、将来就职活动に役にたつと思っている。
二番目のコースは、自动车免许が取りに行きたい。现在、自动车の普及で、日常生活では免许が欠かせないものとなっている。やはり、免许が持っていれば、生活だけではなくで、职场には活用ができると思う。

我按你的中文大意写的暑假计划。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-12
テーマ:夏休みの予定
この夏休み私はちょっと忙しいよ。
この夏は私にとっていろいろの理由だので、本当に大切だ。
一番目のコースはこの夏休みにアルバイトをしようと思っている。アルバイトをすることでお小遣いが増やすことだけではなくで、社会経験ができると思う。アルバイトを通して、多くの人と接触し、人コミュニケーションがうまくできるようになる。そして、学校で勉强ができないことを体験することができる。自分自身の成长ができ、将来就职活动に役にたつと思っている。
二番目のコースは、自动车免许が取りに行きたい。现在、自动车の普及で、日常生活では免许が欠かせないものとなっている。やはり、免许が持っていれば、生活だけではなくで、职场には活用ができると思う。
用中文写一篇换过去就行
第2个回答  2010-06-28
交换空间
相似回答