粤语straberry苹果橙是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

粤语straberry苹果橙是什么意思

在语气明显不善的情况下，是粤语里一段辱骂的前置句，能组成类似顺口溜的连句“士多啤梨苹果橙，叼你老母冚家铲”，意在诅咒对方的全家（尤其指母亲）。造句方式比较类似“香蕉你个芭乐”。‌‌‌‌‌‌‌‌

“士多啤梨”指草莓，来自英语中草莓一词（strawberry）的音译，是港台地区常用的叫法。

详细内容：

方言（英文：topolect、dialect ）一词最早出自汉扬雄（前53—18）的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。“方言”在不同的人群中指代不同，中国人口中所称“方言（Topolect）”是一个政治学概念，实为“地方语言”，又称“白话（Vernacular）”、“土话”或“土音”，指的是区别于标准语的某一地区的语言，这种叫法不考虑语言间的亲属关系。

strawberry，英语单词，名词，意为“草莓；草莓色”。

单词发音

英[ˈstrɔːbəri]美[ˈstrɔːberi]

以上内容参考百度百科-strawberry百度百科-方言

Answer 2

“草莓苹果橙”的意思（其实没别的意思，只是用粤语这样讲顺口一点）
straberry是草莓的英文，不过广东人都喜欢叫“士多卑梨”
不懂请追问，满意请采纳！本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

“草莓苹果橙”的意思（其实没别的意思，只是用粤语这样讲顺口一点）
straberry是草莓的英文，不过广东人都喜欢叫“士多卑梨”。