翻译一下这句话,再麻烦问一下其中的I,d是什么意思啊谢谢

翻译一下这句话,再麻烦问一下其中的I,d是什么意思啊谢谢

He asked whom I had told about his bad grades.
翻译: 他问我跟谁说过他成绩不好。(说这句话的人是 I,叙述的事情是他的事情 he/his).

I'd told 是过去完成时态 I had told. ”我已告诉“的意思。
whom I had told -- 说这句话的人是 I, 即 我已告诉过的那个人(whom).
也就是他问我,“你告诉过谁,关于我的坏成绩“。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-09-27

He asked whom I'd told about his bad grades.

他问我跟谁说过他成绩不好。

I'd,即I had,had是have的过去式,I 'd told,我说过,我告诉过,

而whom是作为I 'd told的宾语,

I 'd told whom我给谁说过,我告诉了谁,

about his bad grades,关于他的差成积(有关他成积不好的事)

I 'd told whom about his bad grades我给谁说过他成积不好,

这句话整句作为asked的宾语(宾语从句),把whom提前到asked后面。


提交时间:2021年9月27日20时06分。

第2个回答  2021-09-27
一下这个意思都知道吧,再麻烦其中的一句是什么意思呢?知道吧,这个意思来说就是你自己的话,就是她非常的好的一个感觉的
第3个回答  2021-09-27
翻译一下这句话,其中的I,d是表示我已经,
I do的意思。
第4个回答  2021-09-27
He asked whom I'd told about his bad grades.他问我把他的坏成绩告诉了谁。
I'd 应该是i had
相似回答