我想一直有你相伴用英语怎么翻译

Question

如题所述

Answer 1

I hope that you will always with me.
I hope you will never leave me alone.

Answer 2

I want you stand by me for all time~~~
这是比较地道和口语化的原汁原味的表达~呵呵

Answer 3

I wish you always here with me

Answer 4

I wish you will always be here with me

Answer 5

I want to have your companions

Answer 6

i wish that you can be always with me