1.전화 거는 것조차 까맣게 잊어버렸어요.
就连电话都忘了打。
2.금방 배운 것조차 다 잊었구나
连刚学的都忘了!
第一句和第二句里的 것表示什么意思,거는表示什么?第一句里까맣게是指什么?第一句里어버렸어요是指什么
第二句里것조차后面的다是和배운一起的吗?잊었구나表示什么
你好,如下:
原形是전화 걸다,表示打电话,这里是ㄹ不规则变化 ,后面加-는 것时脱落;-는 것把动词转化成名词;까맣게,副词,“完全、一干二净”的意思;-아/어/여 버리다 ,表示事情结束,可以理解为“完了”,意思是说彻底忘了。
不是。배운 것 是动词 배우다的名词形式, 다表示全部,-구나表示感叹。
希望对你有帮助!