最终，药检结果成阳性，马拉多纳被禁赛15个月，这成了球王在世界杯赛场上的绝唱。这件事也成了很多球迷心中挥之不去的烙印。
体育解说员贺炜说：“1994年的时候，我还是个中学生，听到马拉多纳禁赛的消息，我当时认为马拉多纳有一天还会回来的。但是，生活当中往往就是这样，一件不经意的小事，经常就是命运的转折，一次看似普通的再见，其实就是永别！缘分就在那一个瞬间戛然而止。”
马拉多纳与世界杯绿茵场的缘分在1994年戛然而止，他与这个世界的缘分也在今天凌晨画上了句号。2020年11月26日凌晨，马拉多纳在家中突发心梗去世，享年60岁。
马拉多纳去世后，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯到处是上街悼念的球迷，阿根廷总统府宣布全国哀悼3天，阿根廷总统费尔南德斯在其社交媒体账号上写道：“马拉多纳让阿根廷队登上了足球界的世界之巅，带给我们无数快乐。你是世界上最伟大的球员！迭戈，感谢你的存在，我们将永远怀念你。”
没有人会质疑马拉多纳对于阿根廷足球的意义。1986年，马拉多纳迎来了墨西哥世界杯，那个属于他一个人的世界杯。
小组赛中，马拉多纳上演助攻帽子戏法，帮助阿根廷3比1取胜韩国队。随后迎战意大利，马拉多纳打入1球，双方打平。最后一场同保加利亚队比赛中，马拉多纳助攻队友，帮助阿根廷2-0力克对手。八分之一决赛，阿根廷1-0击败乌拉圭挺进八强。四分之一决赛，马拉多纳攻入两球，阿根廷以2-1淘汰英格兰。半决赛，马拉多纳梅开二度，帮助阿根廷2-0击败比利时。决赛对阵西德，马拉多纳主导阿根廷的进攻，最终3-2赢下比赛，捧起大力神杯。
这只潘帕斯雄鹰以5个进球5次助攻获得了那届世界杯金球奖，加冕球王。阿根廷队夺冠后，马拉多纳带领队友在更衣室内高喊“阿根缇娜（阿根廷西班牙语发音）”庆祝的场面也成为足球史上的经典画面。
1990年意大利世界杯，马拉多纳带领阿根廷队先后淘汰巴西队、前南斯拉夫队、意大利队，决赛遇到的依然是西德，但这一次幸运之神没有眷顾他，阿根廷最终无缘卫冕。球迷们没有想到1994年的美国世界杯会是马拉多纳参加的最后一届世界杯。小组赛对战希腊队的那粒进球也成为他世界杯生涯的最后一粒进球。
退役以后，生活不节制严重损害着他的健康，马拉多纳曾一度因为肥胖而必须进行手术治疗，甚至几次出现病危。
2008年，这位传奇球王接手了阿根廷国家队，带队参加2010年南非世界杯，欲重塑辉煌，喊出了再夺世界杯的口号，无奈8强赛中惨遭德国队0比4血洗止步于此，马拉多纳也就此“下课”。
2018年的俄罗斯世界杯上，马拉多纳现身赛场为阿根廷队加油，观看完阿根廷队与尼日利亚队比赛后，他在友人的搀扶下离场。这是球王给世界杯留下的最后身影。
马拉多纳在接受采访时曾被问道，“如果有机会和死去的自己说话，你会说什么？”他的回答是：“感谢你踢足球，因为这项运动给了我最大的乐趣，最大的自由，就像用手触摸天空一样。”他顿了一下，接着说：“我要把这写在墓碑上，感谢你，足球。”