对不起 有多种说法
一是对长辈(尊敬语) 죄송합니다.
读法 zuai song hamu ni da.
二是对平辈 미안해요.
读法 mi a nai yao.
还有就是 直接说 미안해 是对下辈说的。
读法 mi a nai
再说的时候只要区分情况就可以了。
对不起,通常用的是,对长辈或与不熟的人用敬语时:
미안합니다 mi an ham ni da
与同辈或小辈说时:미안해 mi an hie
还有就是韩国人在对上司说,或工作人员对顾客说对不起时,죄송합니다. jue song(此时不是发'送'的音,而是发O的音)ham ni da
유감스러운是用在遗憾的...,其意是遗憾的意思.
죄송합니다(que cong ham ni da)(尊敬)
죄송해요(que cong he yo)(尊敬)