急急急,求各位大神帮忙把下面这段文字翻译成日语,不要机器翻译的那种。大恩不言谢!!!

急急急,求各位大神帮忙把下面这段文字翻译成日语,不要机器翻译的那种。大恩不言谢!!!热水器的电源线插头发热通常是由于与插座的配合不良导致的,同时要考虑到正常的发热现象,若插头表面温度小于环境温度加上50摄氏度属于正常。异常发热则需要考虑更换插座或者检查插头与插座的配合。
1.插头和插座之间接触不良,加上负载功率大,导致插头发热。如电热水壶、电熨斗等。
2.新插头里面线头松动,这是由于生产工艺粗糙等原因造成。
3.旧插头长期使用,绝缘性能下降(或插头松动)。
该怎么安全使用插头线呢?
插头线用电发热,主要原因是因为长时间电气设备用电,加重了电线的负荷量。特别的那种多功能插座,如果同时接上几种高功率的电气设备,那么插座的电源线肯定超负荷,而且那种情况下是非常容易对电线造成烧坏。因此生活中我们要注意合理分配用电,要定期对插头线和插座进行检查,看看是否电线老旧,插头和插座间的接触是否不良。有时候因为生产部门工艺不精细,插头的线头会不牢固,所以在插电源会造成接触不良而导致插头发热。同时每家每户都应该注意,插头长时间使用是会变老的,绝缘性质也会降低,应该及时更换。对于高功率电器的插头线,我们建议使用电线芯加大的那种,而且最好是用带接地的脚插。如果发现电源插座或者电线插头发热很严重,而导致电器烧坏,切忌鲁莽行事,要小心处理。

热水器的电源线插头发热通常是由于与插座的配合不良导致的,同时要考虑到正常的发热现象,若插头表面温度小于环境温度加上50摄氏度属于正常。异常发热则需要考虑更换插...
汤沸かし器の电源コンセントとプラグの発热で通常の配合不良によると、正常な现象を考虑して発热、もしプラグ表面温度未満环境温度に加えごじゅう摂氏度正常。异常発热は、交换を考えなければなら…
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答