www问答网
所有问题
外国人名字中的点,点在中间和下面有什么不同?(急!)
比如:罗伯特•F.墨菲,有时是两个点都在下.前面例子中的点各有什么意思,有不同么
举报该问题
推荐答案 2007-01-18
名字中的点 点在下面带表省略,点在中间表示分割
如:M.Jackson M是Michael的省略 所以用下面的点
表示分割的点不常用,因为一般直接空格就可以。分割点一般见于后面有省略的名字中。如你举的例子罗伯特•F,F是省略,所以前面用了中间的点
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://www.wendadaohang.com/zd/A4G34ndA.html
其他回答
第1个回答 2014-11-24
外国人名字中间的点怎么打
http://jingyan.baidu.com/article/4dc4084896ffaac8d946f190.html
我们看到很多外国人的名字都是很长的,而且在翻译到中文的时候,都会用中间一个点间隔开来。那么,外国人名字中间的点怎么打呢?下面给大家介绍几种方法来打外国人名字中间的点。
第2个回答 2007-01-18
第一个点是名字间隔号
(如果要使用名字间隔号,请用“·”而不是“.”)
第二个点是缩写,如number 缩写No.
第3个回答 2007-01-18
一般都是点在中间,没见过点在下面的....
比如 法克·马勒戈彼得
第4个回答 2007-01-18
中点把名字隔开(通常出现在已经翻译成汉语的外国人名),下点用于缩写
1
2
下一页
相似回答
为
什么外国人的名字里
都有一个
点?
答:
外国人的名字里都有一个点在标点符号上称做“间隔号 ·” 表示某些民族人名中的音界
。如: 诺尔曼·白求恩 ,这实际上是一种“约定俗成”的书面语表达方式,因为外国特别是以字母做为语言基本形式的国家,人名一般是由常用名字、姓氏(有时中间还有教名)组成,我们一般译外国人的名字里采用的都是译音...
外国人名字的中间
为
什么有点?
答:
中间点点 是分割名字与姓 一般名字在前 然后中间一个点 后面是姓
例如:布朗·查理 查理是姓 布朗是名字 一般都直接叫别人的姓氏~
名字中间的点
是
什么
意思?
答:
表示间隔
,英美人姓名是先写名字,中间“·”号隔开,后面跟的是就像中国的姓一样。外国人的名字中间有一点是将名字和姓隔开。间隔号的更多含义:1、间隔号(·),表示外国人或我国某些少数民族人名内各部分的分界,也用来表示书名与(章、卷)名或朝代与人名之间的分界。2、间隔号的形式为“·”,...
名字中间的点
是
什么?
答:
外国人的名字中间有一点是将名字和姓隔开,
表示间隔
。英美人姓名是先写名字,中间“·”号隔开,后面跟的是姓。英美人姓名的排列是名在前姓在后。如JohnWilson译为约翰.维尔逊,John是名,Wilson是姓。又如EdwardAdamDavis译为爱德华.亚当.戴维斯,Edward是教名,Adam是本人名,Davis为姓。也有的人把母...
英文
名字的有
关问题 懂英文的来
!!!
答:
很多西方国家 名置于姓后 所以名的部分和姓的部分要区分开;这种黑点
放在中间,
比如哈利·波特 还有一种黑点用于省略
名字的
部分简化称呼和手写 比如《哈利`波特》作者全名 Joanne Kathleen Rowling 笔名: J.K. Rowling (J.K.罗琳) 其实你看
外国人
称呼别人的习惯就是这样的 比如你有外国好友 你叫...
为
什么外国人名字
都那么长啊?有
的中间
还带一个
点的!
答:
1.
外国人的名字和
中国人的名字是有区别的。中国人,姓在前,名在后。
外国人,
姓在后,名在前。 2.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。外国人的名字由三部分组成,从左到右依次是,first name, given name, family name。中文意思就是
,名,中间名,
姓。因为外国宗教信仰的原因,他们都...
外国人
部分
名字的中间有
个点是
什么
意思?
答:
1、较早产生的姓氏源于圣经,希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。2、英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如 M. H. Thatcher;美国人则习惯于只缩写
中间名,
如 Ronald W. Reagan。3、在
姓名
之前有时还要有人际称谓,如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前;而Sir 仅用于教...
外国人名字中间
的那个点符号叫
什么?
答:
间隔号
(
·
),
是辅助文字记录语言符号。表示某些人名内各部分的分界,也用来表示书名与篇(章、卷)名或朝代
与人名
之间的分界。间隔号还可以用来间隔日期中的时间,例如月份与日期。间隔号范例:间隔号的形式为“·”。间隔号表示某些人名内各部分的分界。例如:海伦·凯勒;马克·吐温。间隔号还可以用来...
...罗兰的
名字
翻译过来有些难懂
,中间
那个“.”
有什么
作用,有姓和_百度...
答:
1.英文是由字母组成的,所以有些词相对长些。但美国人名不一定会长,和中国一样,有的
人名字
是二个字的,也有四个字的。比如美国有Tom ,jack 之类的短名。
大家正在搜
外国人名字中间的点叫什么
为什么外国人名字中间有个点
中间带点的外国人名字
外国人名字中间的点
外国人的名字为什么那么长
美国人名字中间的点
外国人都有中间名吗
外国名字中间那个点
外国人名字的构成
相关问题
外国人的名字中间有一点是什么意思?
外国人的名字中间的点和后面的姓氏可不可以分开写?
外国人的名字中间有4个点,是什么意思?
英文名中间的点是什么意思?
怎样区分外国人的姓和名字?外国人有几个姓?为什么有些只有一个...
外国人名字中间的点·怎么打?
为什么外国人名字中有2个点、3个点、甚至4个点?
请问外国人名字中间的点号怎么输入