日本地址翻译成英文，邮寄用

滋贺县长滨市加纳町891番地3 エクセルコート NIC 108号室麻烦帮忙把这个地址翻译成英文，邮寄用，谢谢

举报该问题

推荐答案 2018-02-11

滋贺县长滨市加纳町891番地3 エクセルコート NIC 108号室

寄快递需要加 7 个数字邮编！

ROOM 108, WTC BUILDING, EXEL COAT N.I.C.,

891-3，KANOCHO, NAGAHAMA-SHI, SHINGA-KEN, 526-0804 JAPAN.

追问

哇塞，谢谢，不知道是小哥哥还是小姐姐，总之非常感谢

追答

别只是说，采纳呀！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/A4K3AK3nndK3dn5KGn5.html

相似回答

日本地址翻译成英文?答：中文：日本地址，英文：Japanese address.

寄东西到日本,顺丰快递要求全英文地址,求达人翻译成英文地址,拜谢...答：Higashi Ward, Nagoya,Aichi Prefecture, Japan.

谁能帮忙把这个日文地址翻译成英文的,急用,拜托?答：这是一家公司的员工宿舍地址，寄快递还需要7个数字邮编！正确翻译：Room 6-1113，Shinrai Dokku Torigoe Company Housing，甲1223-1，Ōnishichō Konpara，Imabari-shi, Ehime 799-2202 Japan。

日本地址英文怎么写,邮寄用答：这地址的邮编是 484-0081 日本国爱知县犬山市大字犬山字西山下16—6 16-6, Nishi Yamashita, Inuyama-shi, Aichi-ken 484-0081 Japan.【西山下的范围不大，只有约十间房子及一座造纸厂（别忘了采纳）】

日本地址翻译成英文,我要发快递答：日本山梨县甲府市下河原町3番51-501号 Japan Yamanashi Yu 3 - 51 - 501 Shimogawara - cho, Kofu shi

求把日本地址翻译成英文 邮寄用 注意格式答：Robins Nishikoji 18-2, Saiinhiderichō,Ukyō-ku, Kyōto-shi,Kyōto-fu, Japan.

日本地址翻译成英文,邮寄用答：滋贺县长滨市加纳町891番地3 エクセルコート NIC 108号室寄快递需要加 7 个数字邮编！ROOM 108, WTC BUILDING, EXEL COAT N.I.C.,891-3，KANOCHO, NAGAHAMA-SHI, SHINGA-KEN, 526-0804 JAPAN.

急求高手日本地址翻译成英文答：Shi XueFen (中国からの研修生：石学芬様)建议你把人名还是用中文写，因为日本登记中国人名字的时候有的时候会用日文读法，光写拼音的话很多人不知道的。最好加上电话号码。只要电话号码对在日本只写个大概地址都能够邮寄到（偶邮寄过的）。此外实际上全部用中文汉字写在信封上面也可以邮寄到的，日本...

要寄快件到日本,顺丰需要全英文地址,日文地址如下,求达人翻成英文...答：Kuredo takatabababiru B1F 3-12-8 Takatababa Shinjuku Tokyo JAPAN　〒***- 注意：〒后面是7位数的邮编，另外，不管是日语还是英语，前面的三个数字的顺序都应该是：丁目-番-号，英语也不能反着写，要不就被发到别的地方了。

大家正在搜

日本翻译成英文地址翻译成英文日本翻译成中文中文名字翻译成英文日本人用英文怎么说日语名字翻译器在线翻译日本怎么说英文日本英文全称怎么读日本人英文

求把日本地址翻译成英文邮寄用注意格式

求把日本地址翻译成中文，邮寄东西用，谢谢

寄东西到日本地址怎么翻译成英文

请问如何把日本地址翻译成英文的？

中国的地址怎么翻译成英文？

日本地址翻译英文寄快递