这句话中的the rest of you是什么意思

Your brain needs the rest of you to get moving, and pump the oxygen-rich blood it needs through every capillary.

Your brain (主语)needs (谓语)the rest(宾语) of you (定于)to get moving(宾补), and pump the oxygen-rich blood it needs through every capillary。
原译:你的大脑需要(你去运动带来的)休息,以便从全身毛细血管中汲取其所需的富氧血液
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-06
除了脑袋身体的其他部分本回答被提问者采纳
相似回答