1、《悼春》
当代 纪大良
春韵入园香，慈严却远航。
残红谁再护，把酒问夕阳。
译文：
春天的气息到来了，慈祥的父亲却离我远去。
春天去了，落花还有谁会呵护呢，只有拿起酒杯问问夕阳而已。
2、《为薛台悼亡》
唐代 白居易
半死梧桐老病身，重泉一念一伤神。
手携稚子夜归院，月冷空房不见人。
译文：
一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯，
每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。
夜晚手拉着年幼的儿子回到了自己的故园中，
寒冷的月光下空空的房子里没有看见任何人。
3、《忆王孙·春词》
宋代 李重元
萋萋芳草忆王孙。
柳外楼高空断魂。
杜宇声声不忍闻。
欲黄昏。
雨打梨花深闭门。
译文：
茂密青草使我想起王孙，柳畔的高楼上凭栏凝望，杜鹃蹄声哀切令人神伤。眼看着又到了黄昏时分，雨打梨花深闭门。
扩展资料
《忆王孙·春词》赏析
词的首句“萋萋芳草忆王孙”是化用刘安《招隐士》赋中的“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋”之语，写出这是在芳草萋萋的暮春时节，点明了时间、季节。
“柳外楼高空断魂”谓登上高楼，凭窗远眺，盼望日夜思念的父亲能出现在眼前，只是仍不见丈夫身影，不觉悲从中来，益觉伤悲。“杜宇声声不忍闻”言杜鹃鸣声凄厉，更能引起思念亲人的悲凄之情。“欲黄昏，雨打梨花深闭门。
”时将黄昏，天又降雨，拍打梨花落地，伤情离绪更进一层。少妇思夫的孤寂心情，伴随凄风厉雨，更加魂消肠断。不忍再看落地梨花，遂关掩门户，不再见人。给人以无穷遐思，悲苦难以尽言。
全诗一句一层渲染，层层推进，直至最后“深闭门”打住，大有此时无声胜有声之感。读来令人为之心恸。
小令如绝句，易成而难工，最重神韵。此词利用传统意象，将芳草、烟柳、杜鹃、春雨、梨花诸物与所抒离恨别绪结合在一起，使之情景交融，所以意境深远而韵味悠长。
参考资料来源：百度百科——忆王孙·春词
1、《别父》陆游
清风蓑雨雨纷纷，正是人间换景新。
孰晓天堂传诏令，仙幡度我父亲魂 。
翻译：清风带着小雨刮了下来，正是天地换季节的时候，谁知道天上下了诏令，将要把父亲的灵魂带走。
2、《浣溪沙 念父》佚名
骨血亲情唤不回，冥钱飞舞泪难持。
松涛百鸟亦悲啼，隔断阴阳音信绝。
十年冷暖诉谁知?夜台长睡忍相离?
翻译：骨肉亲情呼唤不回来，在满天飞舞的冥钱中的我把持不住泪眼汪汪。松涛百鸟也悲伤啼哭，隔断阴阳音信断绝。十年冷暖申诉谁知道？晚上睡觉忍心分离台长？
3、《祭父》(七律)现代 李夏萍
如戏人生道尽愁，风花雪月梦悠悠。
提笔乱舞红尘事，携酒轻吟四海收。
一枕相思何处愤，满膛乡恨问谁求。
慈严驾鹤仙游去，唯有诗词祭杏州。
翻译：如戏人生道尽愁，风、花、雪、月梦悠悠。提起笔乱舞红尘事，带着酒轻吟天下收。一枕相思哪里愤怒，满膛乡恨问谁要求。慈严驾鹤仙游离开，只有诗词祭杏州。
4、《秋思》现代 夏意
远山枫叶渐红妆，湖上残荷入暮香。
一地寒霜秋统领，半盘弃子影无双。
人生如戏时光短，岁月留痕日记长。
欲赋太平无翰墨，只题杂乱有文章。
翻译：远山枫叶渐渐红了，湖上的残香荷到晚上。一个寒冷霜冻秋统领，半盘毂子影无双。人生如游戏时光短，岁月留痕日记长。要赋太平没有笔墨，只在混杂有文章。
5、《深秋--驻胆心惊》佚名
滴落梧桐有泪声，去岁哀身逢骤雨。
余生悸梦恸悲风，篱边老树存残叶。
岭上苍松映旧容，青鸟若能传家信。
菊花开尽子孙情。
翻译：水滴落梧桐有泪声，去年哀身逢暴雨。我梦见痛哭悲风产生。，篱边老树留下残页。岭上深松映旧容，青鸟如果能传家信。菊花开尽子孙情。
本回答被网友采纳1、《七绝·改诗赠父亲》现代 毛泽东
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
译文：孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来 死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。
2、《采桑子·当时错》清代 纳兰性德
纳兰性德 而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。
译文：
现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到的都是春风，事物却非于从前。明知从此再也无法见面了，勉强说后会有期，像这样别离，梨花落完了 ，月亮已经在天的西方。
3、《为薛台悼亡》唐代 白居易
半死梧桐老病身，重泉一念一伤神。 手携稚子夜归院，月冷空房不见人。
译文：
一边是就要枯死的梧桐树一边是久病的身躯，每当想到人死后要去九泉之下心里感到悲伤。
夜晚手拉着年幼的儿子回到了自己的故园中，寒冷的月光下空空的房子里没有看见任何人。
4、《遣悲怀三首·其二》唐代 元稹
昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
译文：
当年咱俩开玩笑讲着身后的事；今日都成沉痛的回忆每每飘来。你生前穿的衣裳眼看施舍快完；只有针线活计还保存不忍打开。我仍念旧情更加怜爱你的婢仆；也曾因梦见你并为你送去钱财。我诚知死别之恨世间人人都有；但咱们贫贱夫妻事事更觉悲哀。
5、《蓼莪》先秦 佚名
蓼蓼者莪，匪莪伊蒿；哀哀父母，生我劬劳。
蓼蓼者莪，匪莪伊蔚；哀哀父母，生我劳瘁。
瓶之罄矣，维罍之耻。鲜民之生，不如死之久矣！无父何怙？无母何恃？出则衔恤，入则靡至。
父兮生我，母兮鞠我。拊我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德。昊天罔极！
南山烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害？
南山律律，飘风弗弗。民莫不榖，我独不卒！
译文：
那高高的植物是莪蒿吗？原来不是莪蒿，是没用的青蒿。我可怜的父母啊,为了养育我受尽了辛劳！
那高高的植物是莪蒿吗？原来不是莪蒿，是没用的牡蒿。我可怜的父母啊,为了养育我竟积劳成疾!
小瓶的酒倒空了，那是酒坛的耻辱。失去父母的人与其在世上偷生，不如早早死去的好。没有父亲，我可以依仗谁？没有母亲，我可以依靠谁？出门在外，心怀悲伤，踏入家门，像没有回到家一样。（家空荡荡）
父亲母亲生我养我（互文句式），你们抚爱我疼爱我，使我成长培育我，照顾我庇护我，出入都看顾我，我想报答你们的大恩大德，好像苍天的无穷无尽。
南山高峻，狂风发厉，别人都有养育父母的机会，为何只有我遭此祸害？
南山高峻，狂风疾厉，别人都有养育父母的机会，唯独我不能终养父母。
本回答被网友采纳有时候，父亲会不经意的走进我的梦中，梦中的感觉模糊而幸福。有时候，我会在睡前虔诚地祈祷，期待在梦里与父亲相逢，可往往难如愿，醒来后，心里有难言的失落和惆怅。父亲，我多希望能有一条贯通天上人间的河流，我愿以水的姿态奔向您，捡拾您散落在梦境中的白发。本回答被网友采纳