二千五百円になります这里的になります是什么用法，是敬语吗。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-01-20

在这里不是敬语，也不是什么规定，而是表示【合计】的意思。在日本买东西时，结账店员经常说的一句话。

下面是日版日中辞典对【なる】的解释，其中第3条和你的句子一样。

なる
(3)〔数量〕[合计して]共计；达到
▲ 2に3を足すと5に～/二加三等于五.
▲ 気温は零下40度になった/气温达到了零下四十度.
▲ 合计すると1万円に～/合计共一万日元.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/A4WK45GWAA1G4dKdA45.html

第1个回答 2014-01-20

是的，になる可以表示敬语的

第2个回答 2014-01-20

になります
表示客观的规定

表示敬语的结构是：お+ 动词连用形+ になる

第3个回答 2014-01-20

本来是错误。
应该是年青临时工开始的。
但现在普及全国

相似回答

标日初级最后一课的,这句话的になります表示什么答：这句里的お……になります形式是一组惯用形用法，并构成敬语。

なる!なります!なりました!なった!有什么区别啊?说一下!谢谢答：2、なります：尊敬型。表示对对方的基本敬意。3、なりました：变成了的尊敬型。4、なった：字典型的“变成了”例句 1、北京の交通は便利になりました。(客观自然地变化)译文：北京的交通变得便利了。2、最近はだんだん暑くなりました。(客观自然地变化)译文：最近渐渐地热起来了。3、スイカ...

日语中ります和します是敬语吗答：ます是敬体形，り和し是动词词尾变形而来的。去掉ます句子是错的，要把词尾还原用动词原型才是对的。不加就不是敬体了。意思不变。

お世话になります这里的お世话算什么词答：お---になる是个敬语句型，世话当名词用。

日语なさる/なさいます是敬语吗?答：都是敬语的一种。通常我们在面对地位比自己高的人（如上司，客人，别人的父母，长辈等）时候，有两种情况一种是在诉说对方的事情的时候，我们要用尊敬语即【なさる/なさいます】。另一种是在对方面前诉说自己相关的事情的时候（或者与和自己关系近的人的时候），要用自谦语即【いたす/いたしま...

...为什么要使用なります では在这里是什么用法答：なります——意味变成，变的。有时也会作为是的敬语体。但是在此处表示变的。其实

ようになります、ようにします什么意思?什么用法?这句怎么翻译?_百度...答：ようになる和ようにする是两个语法。我分别给你解释：ようになる变得……、逐渐会……、就能……接动词原形，表示从不可能的状态到可能状态，或从不能实行的状态变化到能实行的状态。例句：日本语が话せるようになりました逐渐能说日语了。ようにする（表示意志）要做到……、设法做到…...

～となります是什么语法?答：楼上介绍了，是となる的ます形变化。となる：由表示变化结果的格助词と和动词なる构成。接体言（性词组）后。【意义】表示客观事物或主观认识的各种变化结果。如果还需要它的用法可以向我提出，希望对你有所帮助。O(∩_∩)O~

となります有断定的用法吗答：となります在这里就是です的意思，这是服务业的一种常用敬语。

大家正在搜

百元旁边的山怎么走百_円四千九百元等于多少钱百元三百元八百元百元玉 1円円本

なりました是什么的敬语啊？

になります和となります意思上有啥区别例如这句话1人様1万...

日语「ようになります」的用法

くなりますね,这个是日语的结尾形式吗，是什么意思，用法是什么...

ようになります、ようにします什么意思？什么用法？这句怎么翻译...

お。。になる不是尊敬语么，可おります不是いる的自谦语么！怎么...

となります具体用法和意思

日语里になる是什么意思