• 所有问题

    • “尽自己的绵薄之力去帮助别人”用英文怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-11-23
    1.make every effort to help others
    2.try one's best to help others
    3.do everything that one can to help others

    英语中没有“绵薄之力”的说法，只有尽最大可能，尽力等。希望您能满意。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    绵薄之力的近反义词是什么如何造句答：(18) 他说,他有一个庞大的家乡写作计划,愿意做 文化 的铺路工,用自己的绵薄之力,为家乡的文化做贡献,报答家乡的养育之情。 (19) 明昭,如今小倩与我既是兄妹,那她的事便是我的事,此去渔阳,千难万险,云虽不才,但也愿略尽绵薄之力。 (20) 吃水不忘挖井人,马森林为生他养他的安徽老家修建道路桥梁,尽...
    绵薄之力是什么意思?答：【英文】：one's meagre strength;one's humble (pygmy) effort 【解释】：微不足道的力量 。指尽自己的努力去帮助别人。(谦词)【列句】：为了家乡的建设与发展，我定当尽自己的绵薄之力。【近义词】：鼎力相助
    尽绵薄之力怎么翻译答：Try my meager power.
    尽一份绵薄之力下一句是什么?答：绵薄之力是一个汉语成语，读音是miánbózhīlì。微不足道的力量。指尽自己的努力去帮助别人。（谦词）与鼎力相助不同，前者表自己的贡献或帮助微不足道，为谦词；后者表他人的帮助作用很大，为敬词。出自《聊斋志异．青凤》：“必欲仆效绵薄，非青凤来不可。”英文：one'smeagrestrength;one's...
    贡献力量的高级说法是什么?答：绵薄之力。读音：mián bó zhī lì 释义：微不足道的力量 。指尽自己的努力去帮助别人。（谦词） 与鼎力相助不同，前者表自己的贡献或帮助微不足道，为谦词；后者表他人的帮助作用很大，为敬词。出处：清蒲松龄《聊斋志异.青凤》：“必欲仆效绵薄，非青凤来不可。”译文：若非要我效微劳的...
    尽我所能,英文怎么说答：尽我所能的英文：to the best of my ability 一、the best 英 [ðə best] 美 [ði bɛst]冠；姣姣者；粹；最佳 二、ability 英 [əˈbɪləti] 美 [əˈbɪlɪti]n.能力，资格;能耐，才能 1、When I take ...
    帮助英文怎么说?答：帮某人做某事的英语是：help sb do sth，help sb to do sth。help sb do sth表示主语直接参与宾补的动作。例句：He helped me clean the table.他帮我擦桌子。help sb to do sth表示不直接参与宾补的动作。例句：The dictionary will help you to learn English better.这本词典将帮助你更好地...
    “帮助别人就是帮助自己”的英文怎么说?答：You help yourself when you help others.
    尽一份绵薄之力的意思答：问题七：绵薄的近义词是什么 绵薄 [mián bó]生词本 基本释义 详细释义 谦称微力、微劳 近反义词 近义词 菲薄 百科释义 绵薄是汉语词语，是指力量小，没有什么才能。 查看百科 英文翻译 Modest 问题八：“尽自己的绵薄之力去帮助别人”用英文怎么说？ 1.ma绩e every effort to help others 2....
    大家正在搜
    绵薄之力怎么用尽绵薄之力什么意思略尽绵薄之力的意思望大家尽绵薄之力微尽绵薄之力尽献绵薄之力廖尽绵薄之力为社会尽绵薄之力绵薄之力的意思是
    相关问题
    “我希望能尽我的绵薄之力去……”的英文
    也将为此尽自己的绵薄之力//是那句英语？
    各位达人帮帮忙啊，英语翻译求助~~~~我在写英文志愿者简历~
    你想买手机我资助不起你,只能尽我的一份绵薄之力,还望你笑纳,...
    英语翻译，让我们人人都为地球母亲尽一份绵薄之力吧！
    谁能帮我翻译下自我介绍，研究生复试要用，英语的，求英语高手帮...
    如何快速提高自己的英语口语能力？
    如何学好口语？