4S店晚交车需要根据合同的约定来确定补偿方案。如果已经签订了购车合同并交付了定金，那么当交车时间延迟时，消费者可以书面通知4S店在规定时间内交车，否则可以解除合同并要求双倍返还定金。以下是更详细的介绍：
法律规定：如果购车合同中写明了交车日期，那么消费者和4S店之间就形成了一个附期限的合同。根据《民法典》规定，附期限的合同在期限到达时生效。如果要求双倍返还定金，消费者需要证明4S店明显违约或合同目的无法实现。然而，迟延交车并不能证明4S店明显违约或合同目的无法实现，因为有可能在迟延期间某一天通知去提车。因此，在出现迟延交车时，消费者需要书面通知4S店在规定时间内交车，否则可以解除合同并要求双倍返还定金。
实际情况：
如果4S店晚交车，消费者可以要求双倍返还定金，但需要证明4S店明显违约或合同目的无法实现。在这种情况下，消费者可以书面通知4S店在规定时间内交车，否则可以解除合同并要求双倍返还定金。需要注意的是，迟延交车并不一定意味着4S店明显违约或合同目的无法实现，因此需要提供足够的证据来支持自己的要求。