法语和西班牙语哪个更难学？

Question

如题所述

Answer 1

法语比较难，西语比法语有规律。
但法语又不是特别难，不知楼主英语如何，如果英语差不多那学法语时会事半功倍，因为二者的词汇相像的太多了，很多就是原封不动的传给英语了。
语法是复杂些，主要是时态太多，很多事态在英汉语中都没相应概念，不过好在很多时态很少用到。法国人图省事很多复杂的时态都用简单的给代替了。
至于动词变位也不是问题，虽然例外多，但例外中也有规律，看多了也就八九不离十了。
顺便说一句，西语和法语的听力都不太容易，西班牙语语速很快，法语也不慢，还有很多让人头疼的连读连诵。

Answer 2

我是学西语的，以前学过一点点法语。我觉得西语比法语简单。发音上西语基本上是完全字音一一对应，非常规律，因为没有拼读规则，没有字母组合，单词很长发音也会比较长，但是长单词是少数。而法语有字母组合，比如oi。而且我觉得大舌音（西语）比小舌音（法语）好发。单词和语法我也觉得西语比法语简单一些（虽然二者是同一个语族的，而英语则是另一个语族的）。比如“八十”，西语就是ochenta，法语是quatre-vignts，就是四个二十，觉得法国人在算术上比较笨，一百之内竟然要动用乘法。

Answer 3

都不好学。。。但发音上法语简单一点，就练个小舌音，西班牙语要练大舌音

Answer 4

理论上是法语更难～法语的动词变位更多，并且法语的音素好像更多，与英语的区别也更大

Answer 5

法语是世界上最严谨的语言~西班牙语难学的原因主要是它的卷舌，考验你的舌头是否灵活