"我喜欢的' 用韩语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

韩语我喜欢你在不同场景，对不同人有不同的说法，主要如下几种：

1、사랑해 是最一般地说法。

2、사랑해요 是尊敬的说法。

3、사랑한다 是很有男子气的说法。

4、사랑해요. 稍尊敬的说法。

扩展资料：

延伸

사랑해요

我爱你

用法：分几种情况

1、如果是中国朝鲜族（非延边一带），直接说“사랑한다”就可以了。 

2、中国朝鲜族（延边）和韩国就需要注意了，男女不一样的。男的说“사랑한다”或"사랑해".女的则说“사랑해요”.这是因为朝鲜族内部男女其实是不平等的而使用不同的尊敬阶。不过现在的延边同胞也没那么讲究了。 

3、如果要表达“敬爱”的意思，比如“中国，我爱你。”就得是“중국이여, 사랑합니다.”这里是“我爱你”的意思。 

关于发音。这里的r不是中文拼音的r，而是跟l有点象，但带点颤音。 

Answer 2

这个是要对别人说的情况下。
敬语是：제가 좋아하는 거예요.
제가 좋아하는 겁니다.
非敬语，也就是你和对方很熟，没有地位年龄差异的情况下：
내가 좋아하는 거..
내가 좋아하는 거야.本回答被提问者采纳

Answer 3

我喜欢的  내가 좋아하는 可以进入下面的网址 打开小喇叭听标准的发音

http://translate.naver.com/#/zh-CN/ko/%E6%88%91%E5%96%9C%E6%AC%A2%E7%9A%84

Answer 4

韩语“我爱你”音译"撒拉嘿"写法就是：（사랑해）
sa lang hei 是最一般地说法:)~~

韩语”我爱你”的几种说法：）~
사랑해 （发音sa lang hei）是最一般地说法，你这么说就行
사랑해요（发音sa lang hei yo）是尊敬的说法
사랑한다 （发音sa lang han da）是很有男子气的说法，也有小坯子的感觉，不过一般是表示有男子气。

我爱你！
韩语：사랑해요!
发音：萨让嗨哟

我喜欢你
韩语: 난 니가 좋아
发音：喃 你嘎 遭啊

XX，난 널좋아해 진짜좋아해.
XX, nan ner zao a hia jin za zao a hia.
XX, 喃 呢儿 遭啊嗨 金砸 遭啊嗨

2楼的，我喜欢的，我衍生下不行吗？
我喜欢的 你翻译给我看看
两国语音毕竟有差异，不一定什么都能翻译的出来

Answer 5

从来也无所谓 人家问东 你答西 真是有问题 ying翻译的相当正确