如果你想委婉地问女孩子是否愿意和你交往，以下是几点建议：
直截了当地问。虽然这种方式不算委婉，但可以让女孩子明确你的意图，并且避免产生歧义。你可以问：“我很喜欢你，是否愿意和我交往？”
表达关怀。你可以说：“我非常喜欢和你在一起，觉得我们两个很般配，你对我来说非常重要，我想知道你的想法，你是否愿意和我在一起？”通过把注意力放在对方身上，并表达出你对她非常重要的情感，来询问她是否愿意交往。
加入一些条件状语。你可以用“如果...那么...”的方式来委婉地询问女孩子。例如：“如果你还没有男朋友的话，那么你是否愿意和我交往？”或者“如果你也对我有同样的感觉，那么你是否愿意和我在一起？”
使用含蓄的方式来表达。你可以用柔和、温暖的语气来表达你的感受，例如：“我一直很喜欢和你在一起，每次见到你都会让我心情愉悦。如果你也对我有好感，我很期待我们能够在一起。”