make ends meet是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

make ends meet
使收支相抵;
例句
1.I wouldn't be able to make ends meet.
我没有办法两头兼顾。
2.But we know it takes two paychecks to make ends meet today, when it used to take one.
但是我们知道今天花了两张付薪水的支票来收支相抵，就在惯常的花掉一张的时候。
3.What you say can't be more true.Everything is so expensive. I can hardly make ends meet myself.
你说的对极了。现在东西都贵极了。我几乎是入不敷出。

Answer 2

make two ends meet
使收支相抵，量入为出，靠微薄收入为生;

例句:
1.
To make ends meet, kelly turned to crime.
为了维持生计，凯利走向了犯罪道路。

Answer 3

make ends meet
入不敷出
双语对照

词典结果：
make ends meet
使收支相抵;

以上结果来自金山词霸

例句:

1.
To make ends meet, kelly turned to crime.
为了维持生计，凯利走向了犯罪道路。本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

稳定收入

保持收支平衡
网络释义┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
maintain a balance between receipts and payments

Answer 5

收支平衡