版本似乎有海南出版社的（很老了，五本一卷，32K的，本人小时候买过一卷，但丢掉了），还有中国少年儿童出版社这两种，中国少年儿童出版社的是那种每本书都很小巧（大64K即48K)的，封面画得很有意思，是小悟空骑摩托车啊什么的。这两个版本人物译名是都是小林，乐平，短笛大魔王,贝吉塔，基纽特种部队，这种翻译感觉比较正统，个人觉得比什么比达，格古洛（孙悟空）什么的听起来舒服。
《龙珠》漫画是由日本漫画大师鸟山明原创，在前两部七龙珠和龙珠Z火了以后，有了很多衍生作品，具体如下：
鸟山明画的：1、七龙珠：悟空小时候的事情，与同伴去寻找龙珠。2、龙珠Z：宇宙上出现了许多坏人，中后期悟空与同伴与以超级赛亚人的状态迎战（有弗利萨、人造人、沙鲁、及最终BOSS布欧）
出版龙珠的公司委托其他人（鸟山明只是参与监制和一小部分设计）画的：1:龙珠GT：鸟山明只是参与了部分设计，审阅了故事大纲，并没有参与制作。继龙珠Z，讲述悟空与同伴们拯救地球的故事，悟空因黑星龙珠而变成小孩，变成超级赛亚人四体形才会变成大人，超四的风格也脱离了超一、二、三，与鸟山明有很大的区别，超四的头发是黑色的，上身没衣服，除了胸口外全是红毛，还长出了红尾巴。2、龙珠剧场版：有21部，完全脱离了原来的情节，总的来说还算不错。
龙珠迷画的：1.龙珠AF(After Future)：继GT讲述悟空与西界王神的孩子翟寇来地球引起的恶战，现在还没有出完。虽有传闻说出现了超6，超7，超8，超9，超10，但AF作者承认目前只有超5，不过已经没有了原版的风格。（本人觉得也不怎么样）2.《超次元大乱斗》：讲述了打败布欧之后，某个宇宙的界王神们举办了一场武道大会，他们找来各宇宙实力高强之人比武，其中有大家熟悉的从赛亚人篇到布欧篇中出现的绝大多数原作角色，还有Z中出现的巴达克，弗利萨一家，布罗利等动画原创角色这样，还有一些作者自己创作的小角色（有一些是很搞笑的），开头讲述的是决赛，贝吉特和布罗利的旷世之战。之后还能看到不同的宇宙中相同的角色见面的有趣场景，就像是玩PS上的龙珠格斗游戏。这部同人的作者画工相当不错，人物造型和战斗场面都很有原作的风味，值得一看。(这也是本人强烈推荐你去看的，与原画的风格非常相似，一些细节处理更是十分细腻，值得一看！目前为止还没画完，仍在连载中。)
《龙珠》漫画是由日本漫画大师鸟山明原创，在前两部七龙珠和龙珠Z火了以后，有了很多衍生作品，具体如下：
鸟山明画的：1、七龙珠：悟空小时候的事情，与同伴去寻找龙珠。2、龙珠Z：宇宙上出现了许多坏人，中后期悟空与同伴与以超级赛亚人的状态迎战（有弗利萨、人造人、沙鲁、及最终BOSS布欧）
出版龙珠的公司委托其他人（鸟山明只是参与监制和一小部分设计）画的：1:龙珠GT：鸟山明只是参与了部分设计，审阅了故事大纲，并没有参与制作。继龙珠Z，讲述悟空与同伴们拯救地球的故事，悟空因黑星龙珠而变成小孩，变成超级赛亚人四体形才会变成大人，超四的风格也脱离了超一、二、三，与鸟山明有很大的区别，超四的头发是黑色的，上身没衣服，除了胸口外全是红毛，还长出了红尾巴。2、龙珠剧场版：有21部，完全脱离了原来的情节，总的来说还算不错。
龙珠迷画的：1.龙珠AF(After Future)：继GT讲述悟空与西界王神的孩子翟寇来地球引起的恶战，现在还没有出完。虽有传闻说出现了超6，超7，超8，超9，超10，但AF作者承认目前只有超5，不过已经没有了原版的风格。（本人觉得也不怎么样）2.《超次元大乱斗》：讲述了打败布欧之后，某个宇宙的界王神们举办了一场武道大会，他们找来各宇宙实力高强之人比武，其中有大家熟悉的从赛亚人篇到布欧篇中出现的绝大多数原作角色，还有Z中出现的巴达克，弗利萨一家，布罗利等动画原创角色这样，还有一些作者自己创作的小角色（有一些是很搞笑的），开头讲述的是决赛，贝吉特和布罗利的旷世之战。之后还能看到不同的宇宙中相同的角色见面的有趣场景，就像是玩PS上的龙珠格斗游戏。这部同人的作者画工相当不错，人物造型和战斗场面都很有原作的风味，值得一看。(这也是本人强烈推荐你去看的，与原画的风格非常相似，一些细节处理更是十分细腻，值得一看！目前为止还没画完，仍在连载中。)
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-09-08
1 电视版的七龙珠 是鸟山明主编的 讲的是悟空很小的时候在包子山遇到布玛然后去找龙珠。我个人态度不建议看，打得不激烈，只是打比克。
2 七龙珠Z 鸟山明主要参与一部分 是从赛亚人到地球开始，到打败布欧，还行能变成超赛了不过只能变成1.2.3，有许多新人物，不错
3 七龙珠GT 鸟山明只参加了设计 讲的是悟空因皮拉夫的缘故被用黑星球变成小孩，而且一年不把黑星球放回原来的地方地球就会毁灭，悟空，小芳（悟空的孙女，悟饭的女儿），特南特斯，去找黑星球，期间遇到了很多坏人，被悟空一一消灭 在打贝比的时候因为小芳的眼泪，悟空变成了超4，把贝比玩弄在手中，后来因为布玛的缘故变成了大猩猩（寄生在贝吉塔身上）最后还是把贝比给干掉了 后来打超级17号 7个邪恶龙变成了悟基塔（最强！！！）
4 还有剧场版一共21部，脱离了原来的情节
5 有些龙珠迷画的 七龙珠AF 讲的是西界王神和 他的儿子翟寇来到地球 现在还没出
6 超次元大乱斗网上有 打斗非常激烈本人非常建议你去看非常不错。 谢谢采纳
第2个回答 推荐于2017-09-28
1、七龙珠：悟空小时候的事情，与同伴去寻找龙珠。2、龙珠Z：宇宙上出现了许多坏人，中后期悟空与同伴与以超级赛亚人的状态迎战（有弗利萨、人造人、沙鲁、布欧）
出版龙珠的公司委托别人（鸟山明只是参与监制和一小部分设计）画的：1、龙珠GT：鸟山明只是参与了部分设计，审阅了故事大纲，并没有参与制作。继龙珠Z，讲述悟空与同伴们拯救地球的故事，悟空因黑星龙珠而变成小孩，变成超级赛亚人四体形才会变成大人，超四的风格也脱离了超一、二、三，与鸟山明有很大的区别，超四的头发是黑色的，上身没衣服，除了胸口外全是红毛，还长出了红尾巴。2、龙珠剧场版：有21部，完全脱离了原来的情节，总的来说还算不错。
龙珠迷画的：龙珠AF：继GT讲述悟空与西界王神的孩子翟寇来地球引起的恶战，现在还没有出完。虽有传闻说出现了超6，超7，超8，超9，超10，但AF作者承认目前只有超5，不过已经没有了原版的风格。本回答被提问者采纳
出版龙珠的公司委托别人（鸟山明只是参与监制和一小部分设计）画的：1、龙珠GT：鸟山明只是参与了部分设计，审阅了故事大纲，并没有参与制作。继龙珠Z，讲述悟空与同伴们拯救地球的故事，悟空因黑星龙珠而变成小孩，变成超级赛亚人四体形才会变成大人，超四的风格也脱离了超一、二、三，与鸟山明有很大的区别，超四的头发是黑色的，上身没衣服，除了胸口外全是红毛，还长出了红尾巴。2、龙珠剧场版：有21部，完全脱离了原来的情节，总的来说还算不错。
龙珠迷画的：龙珠AF：继GT讲述悟空与西界王神的孩子翟寇来地球引起的恶战，现在还没有出完。虽有传闻说出现了超6，超7，超8，超9，超10，但AF作者承认目前只有超5，不过已经没有了原版的风格。本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-09-09
简单明了的回答你
1、七龙珠 悟空小时候的事情，与同伴去寻找龙珠
2、龙珠Z：宇宙上出现了许多坏人，中后期悟空与同伴与以超级赛亚人的状态迎战（有弗利萨、人造人、沙鲁、布欧）
3、龙珠GT 说的是悟空变小打恶龙 及17号的事
4、龙珠改 和龙珠Z 一样 但是由200集压缩到100集了 画面好了 漂亮了
别的没什么变化
1、七龙珠 悟空小时候的事情，与同伴去寻找龙珠
2、龙珠Z：宇宙上出现了许多坏人，中后期悟空与同伴与以超级赛亚人的状态迎战（有弗利萨、人造人、沙鲁、布欧）
3、龙珠GT 说的是悟空变小打恶龙 及17号的事
4、龙珠改 和龙珠Z 一样 但是由200集压缩到100集了 画面好了 漂亮了
别的没什么变化
第4个回答 2009-09-10
龙珠AF(After Future) 七龙珠 龙珠Z 龙珠GT
相似回答