为什么大多外国人会 多国语言?是不是差不多?

比如说 荷兰人又会说荷兰语又会说英语!
意大利人也会说英语!等!

穆里尼奥是葡萄牙人!又会说英语,意大利语!他们之间差不多吗?

我不明白你是为什么会把满意答案给这个人的,他的回答简直误导人
其实你想的是正确的
语言确实有相似性
就跟生物里的界门纲目科属种一样,语言学家也是给世界上的语言规定了属性了的...
语系----语族----语支------语种
欧洲的语言有主要的两大语系---印欧语系(包括欧洲大部分语言和印度,伊朗等地区大部分语言)
而印欧语系的始祖----语言学家定的是"Proto--Indo-European"原始印欧语...原始印欧语后来分裂出很多别的语言,这些语言后来又进行进化,所以才有今天欧洲这么多语言,世界的语言当然也是这么个规律
欧洲语言主要有---日耳曼语族,罗曼语族,凯尔特语族,希腊语族,印度-伊朗语族,阿尔巴尼亚语族,波罗的语族,斯拉夫语族等等吧,挺多的
全球语言五六千种,大致分成10多个语系,汉语是汉藏语系
你所说的葡萄牙语,其实和意大利语是亲戚,都是通俗拉丁语的后代...所以语法,词汇都很接近,就是语音有点不一样,
而英语是日耳曼语族,它的同语族亲戚有---德语,荷兰语,挪威语,丹麦语,冰岛语,法罗语,Frisian...太多了我就不写了
由于英格兰(苏格兰以前是独立国家)被罗马帝国和法国先后占领过...所以英语受到拉丁语,法语影响很大,很多英语词汇都是拉丁语和法语词汇,法语也是拉丁语后代
其实会两三门语言的人多得是,欧洲会10几门的也不少的...
你如果对语言感兴趣,就多去查一下各个语言之间的亲缘关系,这样你在选择语言上就轻松些,假如你会法语,那你选择同语系同语族的语言学习的话就会轻松很多,因为相似度比较大...而如果你精通法语,去学习阿拉伯语,藏语之类的跟法语关系很小的语言,那可能会觉得难度大一些
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-08
你竟找些会多国语言的人来,这有可比性吗?我还会说英语呢,能说中文和英语差不多吗?他们都是因为工作或其他原因学会的别的语言,和语言差别没关系。如果非要说他们的语言有什么相似性的话,那就是他们都是字母。。。本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-08-08
因为欧洲人人跟亚洲人不一样,他们喜欢独立,整个欧洲的跑,有时候读书的时候还会跑到邻国去打工,你能想象一个日本学生在读书的时候跑到中国或韩国去打工吗?很少,而这在欧洲是家常便饭,他们的独立意识很强,在打工的过程中就慢慢学会了,而且有一个重要原因就是他们不怕丢脸,即使说错了也不怕还是敢于表达,再者欧洲的一些文字基本都是字母组成,所以学起来没那么困难。
第3个回答  2009-08-21
就我知道的比利时有一半地区是说法语的 一半地区是说荷兰语的 国家小又近 还可以自由出入 比利时一边临荷兰 一边临法国 但是他们从小还是荷兰语和法语都会学
第4个回答  2009-08-22
外国人的母语 然后也要学习第二语言,
现在连中国语言和英语完全够不着边的都学英语了,
他们这些语言都一个语系的,也肯定要学。
相似回答