阿迪的“Impossible is nothing"和李宁的“ Anything is possilbe"，有什么区别别吗？怎么翻译啊？谢谢！

Question

除了“一切皆有可能”

Answer 1

Impossible is nothing - 不可能什么都不是 - 意思“不可能”这东西什么都不是，我们可以战胜“不可能”

Anything is possible - 一切皆有可能。

阿迪的Impossible is nothing是特意搞出来对抗耐克的Nothing is impossible (没什么不可能)。阿迪将两个字对调就成功地创出新的含义，非常了不起。

李宁的却是直接抄袭了耐克的句子，将反义词变成正义词，连中学生都会，反而落的下等了。

Answer 2

阿迪的是一个倒装句，具有强烈的强调气氛。 含义可以理解为：没有不可能的！

李宁的是陈述句。含义可以理解为：一切皆有可能！

Answer 3

同一句话的不同表达。

没有什么是不可能的。

一切都是可能的。