在英语系读书是一种怎样的体验

如题所述

虽然也是一幕血泪史,但我还是给题主来点正能量吧。英专毕业,国贸辅修,国际政治研究生在读。

你将有时间并有能力阅读各类英文原版图书,从文学历史到哲学政治,只要你喜欢,只要你努力。

你将跟进世界一手新闻资讯,从中东武装冲突到妇女儿童保护,只要你喜欢,只要你努力。

你将交到许多不同国家的朋友,从他们那里了解到不同肤色、国籍的人们在地球的不同角落真实的生活状态,只要你喜欢,只要你努力。

你将能够同时使用汉语和英语流利的写作,你会发现这两种美妙的语言之间竟有如此多的相同与不同,在冲突与融合中,你的语言能力日益精进,只要你喜欢,只要你努力。

你将发现学习一门新的语言比你想象中要容易的多(譬如法语),你可以把英语的规则和英语学习的经验迁移到另一门日尔曼或者罗曼语言中,你会发现语言学习是如此的奇妙的体验,只要你喜欢,只要你努力。

(还有很多实用技能比如英文辩论,简单同传、交传或者无字幕看美剧什么的)

但这个过程一定会困难重重,而最大的障碍总是来源于自己的怀疑和懒惰。

是的,有人说学习英语专业相当于没有专业,有人说英语好的人太多了你们没有竞争力。在质疑自己选择的时候,我的解决方式是用更多的尝试和努力来加深自己作为英专学生的存在感。在这个人生节点上,我很庆幸自己选择了英语专业,也找到了喜欢并愿为之不懈努力的事情。

二专和二外什么的,选一个自己喜欢或能坚持下去的就好。

一定不要患得患失,不要觉得自己不如学计算机的会编程,不如学建筑的会设计图纸,人各司其职,也各有独特的品质,把优点最大化挖掘,你会发现自己走的比想象中要远。

感觉越说越虚了,其实自己做的也不够好……总而言之,抽象一点,要喜欢,要努力,要坚持,要享受生活。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-03-11
读研并不一定就有好的出路,英语的话,说到底是一种交流的工具,我觉得你要想在英语方面做得比别人出色的话,可以试试口译或者翻译。如果你够努力,可以考个口译证书,在中国,同声传译的人才很稀缺呢,翻译也不错啊,以后可以到一些英文杂志编辑社工作。如果你对老师这个职业感兴趣的话,还可以去做培训机构的老师,那些挺挣钱的!
相似回答