英文高手来：论文摘要帮我翻译下，网上在线翻译的不要，通过不了的。

Question

英文高手来，我都把你们的回答给老师看，谁的最好分给谁。
内容如下：

电子支付的法律问题研究

信息工程学院电子商务专业 许生强

摘要：电子支付与电子商务密不可分，它构成了整个电子商务活动中最核心、最关键的环节，是交易双方实现各自交易目的的重要一步，也是电子商务得以发展的基础条件。
本文从我国自身的电子商务环境出发，首先详细介绍了电子支付概述,其次指出了电子支付过程中设计到的法律问题，并且结合我国自身的电子支付法律建设情况，给出了个人建议。最后，总结了本论文研究工作的结论。

关键词：电子支付 法律 电子商务

Answer 1

Electronic payment legal matter research Information engineering institute electronic commerce specialized Xu Shengqiang Abstract: The electronic payment and electronic commerce are inseparable, it constituted in the entire electronic commerce activity the most core, the most essential link, is trades both sides to realize the respective transaction goal importantly one step, is also the basic requirement which electronic commerce can develop. This article embarks from our country own electronic commerce environment, first introduced in detail the electronic payment outline, next had pointed out in the electronic payment process designs legal matter, and unifies our country own electron payment law construction situation, has given individual suggestion. Finally, summarized the present paper research work's conclusion.

Answer 2

Electronic payment legal problems

Information engineering college XuSheng e-commerce majors

pick: electronic payment and e-commerce, it constitutes the entire e-commerce activities in the core, the key link is the realization of each transaction is an important step, purpose of e-commerce development foundation.
Based on our own e-commerce environment, first introduced, secondly, the electronic payment summary pointed out in the process of electronic payment, the design to law and in combination with the construction of electronic payment law itself, gives advice. Finally, this paper summarized the research work.

Keywords: electronic payment legal e-commerce

~.~

Answer 3

Electronic payment legal problems

Information engineering college XuSheng e-commerce majors

Abstract: electronic payment and e-commerce, it constitutes the entire e-commerce activities in the core, the key link is the realization of each transaction is an important step, purpose of e-commerce development foundation.
Based on our own e-commerce environment, first introduced, secondly, the electronic payment summary pointed out in the process of electronic payment, the design to law and in combination with the construction of electronic payment law itself, gives advice. Finally, this paper summarized the research work.

Keywords: electronic payment legal e-commerce

Answer 4

The research of legal problems in e-payment

School of information engineering e-business program Xushengqiang

Summary: The e-payment and e-business can not be separated, they consist of the core, major and crucial factors in e-business activity.
They are important step for the both side of traders to make business as well as the basic condition of e-business developing.

This article bases on the China's e-business circumstance, to introduce the e-payment specification firstly, and to point out the legal problems in the e-payment as well as combine the China's e-payment legal development itself to give personal suggestion. In the end, summarize the conclusion of this research.

参考资料：Maself