男朋友说我花里胡哨是什么意思？

Question

今天我在空间发了一张自拍，他是我花里胡哨，而且之前每次我对他说一些肉麻的话，他都会说老夫老妻的，搞这些花里胡哨……所以他到底是什么意思啊？

Answer 1

花里胡哨是明见俗语，通常表示某些事物或人不切实际，过于夸张的意思。你对他说肉麻的话，这些话对他来说就是不切实际没有用的语言，所以他说这些是花里胡哨的东西。看来你的男友是个直男，不喜欢那些看着浪漫但不太实用的东西。

Answer 2

花里胡哨是一个地方的英语，一般山西人会这样的说，就是说你打扮的花枝招展的

Answer 3

可能你男朋友比较害羞，不太好意思面对太肉麻的话，也可能是他对你态度比较敷衍

Answer 4

他说你花里胡哨的意思就是贬义词，说你这个人一点都不实在。说明他根本不懂得欣赏你穿了新衣服，他不是由衷的赞扬，而是在贬低你。

Answer 5

就是说你不是看上去和普通女孩有区别。