give it a shot直译：给它来一枪。引申为：试一试；试试；试试看；尝试做某事。
举例：
- You know what? Bob's English has improved a lot! 你知道吗？Bob的英语进步超大！
- Really? How? 真的吗？怎么做到的！
- He's been learing at Lingua Tutor for a year! 他在大嘴外教学习一年了！
- Wow! I'll give it a shot.那我也要试试！
词汇解析：
shot
读法：英 [ʃɒt] 美 [ʃɑt]
释义：
n. 发射；炮弹；射手；镜头
adj. 用尽的；破旧的；杂色的，闪光的
v. 射击（shoot的过去式和过去分词）
短语：
exchange shots 交火
fire a shot 开火
hear a shot 听到枪(炮)声
扩展资料
词语用法：
1、shot的基本意思是“射击,发射,枪炮声”,也可指“太空船或火箭的发射”,引申可表示“板球、网球、台球等中的击球”“足球中的踢”或“射手,枪手,炮手”,是可数名词。
2、shot也可作“试图,设法”“镜头,景”“皮下注射”解,是可数名词。
3、shot作“子弹,枪弹; 弹丸”解时,可用作可数名词,也可用作集合名词,作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用复数形式。
4、shot在口语里也可指威士忌、杜松子酒等的“少量”。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-04-10
give it a shot 的意思是“试一下”。
这是一个惯用法表达方式（idiomatic usage）。其中代词 it 可根据语义表达需要用其它代词或具体名词取代。shot 是名词，本义为“（枪弹）射击”、“击中”，“（医疗）注射”，“（运动）投/射球”，和“（摄影）拍片”。延伸词义为“尝试”、“机会”。上面这个表达方式可根据语境译成“尝试一下”、“给一个机会”等。例句：
Jason's father always thought he would be a great baseball player, and encouraged Jason to give it a shot. （Jason 的父亲一直认为他可以成为优秀的垒球手，鼓励他去尝试一番。）
She took a shot at losing weight. （她试了一下减肥。）
Please give him a fair shot at the part in the play. （请在这出戏里给他一个好的机会扮演角色。）
这是一个惯用法表达方式（idiomatic usage）。其中代词 it 可根据语义表达需要用其它代词或具体名词取代。shot 是名词，本义为“（枪弹）射击”、“击中”，“（医疗）注射”，“（运动）投/射球”，和“（摄影）拍片”。延伸词义为“尝试”、“机会”。上面这个表达方式可根据语境译成“尝试一下”、“给一个机会”等。例句：
Jason's father always thought he would be a great baseball player, and encouraged Jason to give it a shot. （Jason 的父亲一直认为他可以成为优秀的垒球手，鼓励他去尝试一番。）
She took a shot at losing weight. （她试了一下减肥。）
Please give him a fair shot at the part in the play. （请在这出戏里给他一个好的机会扮演角色。）
第2个回答 推荐于2018-02-19
give it a shot原来指的是尽量试试，即使你没有多大信心。 如果说你想要申请一个很好的工作，可是又怕自己得不到，你就可以说：Give it a shot! 反正你也不会有什么损失的。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2019-08-12
give
it
a
shot
英[ɡiv
it
ə
ʃɔt]
美[ɡɪv
ɪt
e
ʃɑt]
[词典]
试试看;
试图做某事，试一试;
[网络]
试一试;
试试吧;
试试;
[例句]I
think
it
would
be
wise
to
give
it
a
shot.
我想这将是明智的，给予了一枪。
双语例句
百度知道
it
a
shot
英[ɡiv
it
ə
ʃɔt]
美[ɡɪv
ɪt
e
ʃɑt]
[词典]
试试看;
试图做某事，试一试;
[网络]
试一试;
试试吧;
试试;
[例句]I
think
it
would
be
wise
to
give
it
a
shot.
我想这将是明智的，给予了一枪。
双语例句
百度知道
第4个回答 2010-04-30
标准答案：试一试吧！
相似回答