晚安是对朋友说的，安是比较亲昵的人说的，一般是男人对有意思的女人说的，女的对男说的也有，只是比较少。
希望女人一切安好，做一个好梦。
1、有人说，晚安是“我爱你爱你”（wanan）的意思，安可能是“爱你”（an）的意思，也可能是他太懒，简便后的“晚安”。
表达该意思真正含义是一种安宁，一种放心，是表达有人牵挂着，要对自己的生命负责，每一次的晚安都希望看到完美的，不要生活的重击而改变原来的面貌，勇敢的面对人生的每一个挫折和困难，因为不止一个人在奋斗，还有很多牵挂着的人一起伴随自己。
2、但对于晚安的含义,有其中一种说法,认为晚安是特殊用语,认为晚安代表“我爱你,爱你”的意思，是男女朋友之间的一种用语。因此有时候说晚安可能会被别人误会，但是如果对面不是多心的人当然可以说晚安。如果长期跟对方道晚安，对方可能会认为你对他/她有意思，可能会被误解，尽量不要多说晚安。
3、因此，少说晚安，这样一来把晚安的含义就缩小了,说晚安的对象也需要注意了,不能随意对别人说晚安了,以免引起误会,造成尴尬。异性相处时，当你们因为一些事情在网上聊天时，如果你对对方确实没有别的感情，也不想让对方产生误会的话。结束聊天后，就应该礼貌地说一句“晚安”就行了，称呼对方的名字就行，千万不可以有其他亲昵的称呼。
4、晚安来源于西方，所以它用西方的口吻说更有其本质意义。它有个美好的西方传说。
来源于古希腊神话，传说在宙斯的世界里，"晚安(good-evening)"是一位善良的天使，她没有爸爸妈妈的关爱、没有出神入化的魔法、没有出水芙蓉的美貌，甚至，在她小小的天空下，没有一个可以依靠可以信赖可以互相安慰互相哭泣的朋友。
5、西方人表达该意思真正含义是一种安宁，一种放心，是表达有人牵挂着，要对自己的生命负责，每一次的晚安都希望看到完美的，不要生活的重击而改变原来的面貌，勇敢的面对人生的每一个挫折和困难，因为不止一个人在奋斗，还有很多牵挂着的人一起伴随自己。