(平辈,工作关系,麻烦用敬语翻译,可带活泼一点的语气词。非常感谢,内容如下)
Selina亲:
那么晚还没休息,辛苦你了!虽然公事忙碌,也请注意保重身体哦!
昨晚收到你的邮件好兴奋啊!哈哈!据我所知,其他艺人的cafe也在筹备发布会送大米花篮的应援,所以昨晚我们正在商量这事,准备今天与你联系,今早就看到你的邮件了。我们真是心灵相通啊!所以我很兴奋。哈哈。
大米花篮的应援,没问题,我们参加的!能一起做,在发布会为金演员献上满满的人气和支持,我们非常乐意和各地粉丝一起做。只是具体操作要怎么做,你们是否有具体的计划呢?请回信告诉我吧。
关于发布会的举行日期,已经四处在传是本月24日了,你是否有得到确切的信息呢?
期待你的回信,希望大米花篮的事,我们也能实现!辛苦你了!