• 所有问题

    • 衣服质料的日文标识

    据我所知，棉的会标成“绵”，丝的标“绢”，麻的就是“麻”，但是涤纶啊什么的非天然成分的是什么呢？哪位高手告诉我一下。谢谢。

    举报该问题
    推荐答案   2010-06-06
    涤纶：テリレン
    腈纶：アクリル繊维
    氨纶：スパンデックス
    乙基纤维素：エチルセルロース
    聚酯:ポリエステル
    人造棉:スパン・レーヨン
    锦纶，尼龙:ナイロン
    毛:ウール
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    服装日文成分标 麻烦大家帮我仔细翻译下答：绵：棉 ナイロン：尼龙 リブ部分：袖口（或者用松紧带绑的部位）アクリル：腈纶 ポリエステル：涤纶 ポリウレタン：聚亚胺酯 ファー部分：毛皮的部分 パイル：绒毛 基布：最基本的布料 裏地：里料 中わた：填充物
    衣服标签上的日文65%的成分看不懂,在线等达人翻译,谢谢答：ボリエステル：涤纶　65％ 绵； 棉 35％ 尺寸 身高 1米05-1米15 （这是好像是小孩子的衣服）
    迪卡侬衣服标签为什么有日文字母答：设计风格和品牌标识、日本市场的影响。1、迪卡侬在设计中选择使用日文字母，以增加衣服的设计美感或者突显品牌标识，这种设计选择是基于艺术或品牌宣传的需要。2、迪卡侬在日本市场有较为显著的销售和影响力，为了迎合当地消费者，选择在标签上使用日文，以提供更好的本地化体验。
    如何辨别出外贸服装的等级答：首先看衣服的标识 水洗标：一般外贸订单的衣服水洗标都是标注外国文字，欧美单是英文，日韩单分别是日文和韩文。如果水洗标文字是汉字，那这件衣服就是国内产的服装，非外贸单。而国内单一般都是三标齐全的，大厂家的水洗标介绍会比较全面，小厂的水洗标则比较简单 领标：领标其实就是衣服的品牌 ，一般...
    为什么国产衣服洗标却是英文日文俄语答：你好，很高兴为你解答，外贸产品。希望能帮到你，如果还有不明白的地方，欢迎追问。
    madeinkorea的衣服答：“madeinkorea”这个不是品牌，是产地标识。made in Korea的意思是韩国制造，意思就是产品的产地是在韩国。made in 翻译成中文为产品产地、由...制造。Korea 翻译成中文为韩国，另外，South Korea指韩国，North Korea指朝鲜。朝鲜人一般称韩国为南朝鲜，全民期待有朝一日能挥师南下收复南朝鲜，统一...
    打底衫日语怎么说?答：尺寸 臀围：76-84cm 身长：165-175cm 组成成分：丙烯酸80 聚酯 12 毛5 聚亚安酯3 使用说明 没了，就是这些！弹力绳 日语怎么说 不同的客人 有着不同叫法 ゴムスピンドル 比较常用 购物小票求日语翻译 洗衣服时用的罩 香皂盒 浴花 密码锁 洗脸用的浴花 头绳（黑）头绳（茶色）文件夹 ...
    标志是两个波浪 衣服品牌是什么?答：Evisu。Evisu是设计师山根英彦一手创的"东京大阪"人气街头牛仔品牌，于91年成立，以裤后袋的M字图案作标志，原来这M字图案是蜕变自Levi's的后袋车花。Evisu的原产地分别为日本及欧洲，日本版普遍用料较佳，而欧洲版则较多款式，早年于D-Mop发售的剪牌Evisu正是欧洲版，时至今日，日本版的Evisu产品...
    怎么区分日本本土产品还是日本进口的答：区分两者最关键的是看外包装的文字来区分产地。1、日本本土生产的产品，在产品的外包装上会印有日文标识，例如：“曰本产”“曰本某某县产”等。2、日本进口的他国的产品，商品的外包装上会印有“原产国：X国”，例如常见的“Made in China”标识。
    大家正在搜
    衣服洗涤标识大全图解的标志衣服材料日文衣服标签上的各种标志衣服上常见日文是什么衣服的日语怎么说上衣的日文日语衣服面料衣服的洗涤标志都代表什么衣服不能水洗的标志
    相关问题
    类似m符号标志的衣服是什么牌子的 叫什么。
    日语报考时出现数据标签错误，怎么回事？
    日元标志到底是什么
    关于衣服标签上的图案问题
    有什么中国可以买到的日本的服饰品牌
    服装标签上的B类、C类是什么意思？
    日元的符号怎么写
    申请建行信用卡个人资料的地址，正确格式和符号怎么填