第1个回答 2016-02-15
One's fingers are all thumbs.的中文意思
中文释义: st. 某人笨手笨脚.
fingers
英['fɪŋɡəz]美['fɪŋɡəz]
n.
手指( finger的名词复数 ); 指状物; 指幅; (手套的)指部
网络
指粒; 梳状挡板,梳状剔除器本回答被提问者采纳
第2个回答 2016-02-15
字面意思
某人的手指全部是大拇指。
固定俗语表达,一般翻译为
某人笨手笨脚
第3个回答 2016-02-15
one's fingers are all thumbs
手不好使唤,手指头很僵;笨手笨脚
第4个回答 2016-02-15
One's fingers are all thumbs
某人笨手笨脚