求解答，日语平假名和片假名有啥区别？平时说话写字用哪个？能举个例子最好

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-08-27

平假名类似于小写片假名类似于大写，平时说话写字是平假名但是也会参杂这片假名好多片假名都是外来语比如牛奶milk 日语片假名就是ミルク　

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://www.wendadaohang.com/zd/AK5n4n5354nn3114WdW.html

第1个回答 2015-08-27

.
文字是书面语,说话是语音, 不存在说话用哪个的问题, 你能说你说话的声音是简体字还是繁体字又或者是汉语拼音吗?
.

相似回答

日本的平假名和片假名怎么使用,请句不是复制粘贴的例子答：1、二者都是从汉字字形假借而来的，因此称为“假名”。平假名源于汉字草书，而片假名由汉字楷书的偏旁演化而来。2、一般书写和印刷都用平假名，片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。日语平假名和平假名的例子：1、例如”これは日本语（にほんご）のテキストです“，中文意思是”这是日语课本“。2、...

平假名和片假名的区别及如何使用?答：一、性质不同 1、平假名是日语使用的一种表音文字，除一两个平假名之外，均由汉字的草书演化而来，形成于公元9世纪。2、片假名（片仮名カタカナkatakana）是日文的一种，与平假名合称“假名”。二、来源不同 1、平假名：日文平假名来源于汉字草书，从平假名中可以找到汉字草书的痕迹。“平假名”是...

日语平假和片假有什么区别,能详细些吗?答：首先你要知道它们的意义：假名:假=假借，名=文字。假名=借来的文字平假名：平安时期的造字的一种，由中国书法的草书演化而来。最开始为女子专用，1900年改为通用文字。片假名：片=片面，不完全。所以片假名基本都是由中国书法的楷书，汉字的偏旁部首演化而来。最开始在万叶集中，用于「汉文训读」。1900...

在日语里 ,平假名和片假名有什么区别答：日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上，具体的区别如下：1、二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇，而片假名则用来书写外来词汇。2、日语的字母叫做假名，每个假名代表-个音节。 假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名用于一般书写本国词汇，片假名则用于表示外来语和特殊...

如何区分平假名与片假名?答：平假名和片假名的区别为：1、用途不同平假名多用来书写日本本国词汇，或者和汉字一起组成一个固有词汇。比如，なす，休み，働く等。此外，在标注汉字读法时也用平假名。比如，东（ひがし）南（みなみ）佐藤（さとう）。片假名多用来书写外来词汇。日语中外来语的使用频率越来越高，因此，片假名...

日文什么时候用片假名,什么时候用平假名。什么时候用汉字?答：一般来说，平假名一般用于日语固有的词汇，或者在句子中起语法功能。给汉字标注发音一般也是用平假名。另外针对初学者比如小孩子，由于识记的汉字不多，也常会使用平假名代替汉字书写。例如：花（はな）、田中（たなか）、简単（かんたん）片假名用于拼写外来语和外来的人名地名等专有名词，拟声词也多...

日文中,平假名、片假名、汉字的用法和区别。答：平假名：日本人用的最多的字，助词经常用到；词汇类词语也会用到 片假名：外来语经常用到汉字：从古代中国传入词汇类词语经常用到

日文中,片假名和平假名有什么区别?该学哪一个答：日文分【平假名】和【片假名】，二者是同时存在的，现代日语不可分割学习。最早期【平假名】是日语使用的一种表音文字，女性使用。除一两个平假名之外，均由汉字的草书演化而来，形成于公元9世纪；而【片假名】是在平安时代为了训读而产生，但片假名字形在明治时期才统一确定下来，此前一个发音往往有...

日语里的平假片假在使用上有什么区别啊?还有里面的汉字怎么理解和使用...答：日语的每个字母代表一个音节,拨音除外,所以假名属于音节字母。日语的假名共有七十一个,包括清音、浊音、半浊音和拨音四种。日语的七十一个假名,分为平假名和片假名。平假名用于一般书写日语的场合,而片假名用于书写外来语和特殊词汇。一、清音。表示四十五个清音的假名,按发音规律可排列成一个表,这个表叫做五十音图...

大家正在搜

日语平假名和片假名的区别日语平假名和片假名表片假名和平假名的区别平假名和片假名怎么用日文片假名和平假名日本片假名和平假名平假名和片假名对照表日语平片假名平假名片假名五十音图

日语的平假名和片假名分别在什么地方使用，比如人名，歌词，文章...

想问一下日语平假名和片假名有什么区别。为什么他们读音都一样，...

日语平假名和片假名发音完全一样吗？

日语中平假名和片假名是怎么运用的

日语里什么是平假名和片假名,有什么区别吗?

日语中的平假名和片假名有什么区别，具体是干什么用的？要简单易...

日文中平假名和片假名与汉字之间有什么区别和联系