请高手帮我翻译一下这句话，急

Coarse granite aggregate (crusher run) road base blinded with
20mm aggregate all as specified, deposited, spread. Levelled, rolled and mechanically consolidated true to level and camber

举报该问题

其他回答

第1个回答 2010-01-14

粗花岗岩总额（破碎机运行）与道路基础蒙蔽
合计为20毫米的指定的，放置，展开。水平放置，轧制和机械综合真实水平和曲面

第2个回答 2010-01-14

经压碎机碾压粗花岗岩垫层的路基上，铺厚度为20mm的花岗岩，按详细要求堆放，铺开。然后平整碾压并且用机械夯实，达到实际要求的平整度和弯曲度。本回答被提问者采纳

相似回答

请高手帮我翻译一下这句话是什么意思,谢谢。答：我们很乐意采纳他的观点，唯一的保留是，我们认为人生毕竟还是乐多于苦的。

请高手帮忙把这句话翻译成英文答：请高手帮忙把这句话翻译成英语： Once anything involved in politics ,it will departure its original intention and bee more plex and difficult to forecast and even bee part of filthy transaction 英语高手帮忙把这句话翻译成英文~ Jiajia, pls.do not make yourself the devil under the a...

请高手帮我翻译一下这句话(翻译结果一定要准确):the wild race had a...答：野生物种有稳固的的衰退的或是无效的等位基因。fast 有加速之意，slow有减速之意。null allele有稳速之意

请德语高手帮我翻译一下这句话~~~·答：我是德语专业的，很高兴帮到你先说一下上面的答案除了菲雳普Lahm7_ 和 chinaddsdy 的其他都有些问题，记住是绝对不能翻译成erinnern的，这个是“想起来，回忆起”亏欠不是verdanken，这个词的意思是“把。。。归功于；对。。。表示感谢”es tut mir leid是遗憾，感到抱歉，和你这句话没什么...

请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~答：go back to my hometown to develop my personal career and I make a plan to go deep into one industry and one company and hope to grow together with the enterprise and develop myself and make myself promoted in all aspects.纯人工翻译，答题不容易啊，满意，请立即采纳，谢谢！

请高手帮忙翻译一下“人生短暂,及时行乐”,多谢多谢!答：可以翻译为：seize the day或者carpe Diem。英文里，Carpe Diem就是及时行乐，说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思，这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short，也用不着再说下一句just enjoy，这是英语和中文的不同。seize the day也是这个意思。另外，live a little也可以...

那位大虾能帮我完美的翻译一下这十句话??急!!!答：1、从前，有个勇敢坚强善良的女孩，名叫辛德瑞拉……Once upon a time there lived a brave and kind girl named Cinderella.2、像所有女孩一样，辛德瑞拉也渴望得到一份真挚的爱情……Like all the other girls, Cinderella was eager to have a true love too.3、一天，辛德瑞拉终于遇到了他的...

请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)答：【翻译】1. If everything wonderful ends up to be a deception, the promise of the past is only a glorious tragedy, then? Maybe we sacrifice, in such a tragedy, which causes sorrow yet no wound, our youth and pay tax for maturity.2. Who would shed tears on my grave?【...

哪位高手帮我翻译一下下面这段话啊,谢谢啊,很急,在线等着答：这恶魔撕扯着他，冲他狂叫，要他谱写出藏于体内的乐曲。遭受如此痛苦的折磨，他那可怜的脑袋和身躯竟没有被压垮，这岂不是人间奇迹？而真正的奇迹在于，短短七十年，他居然完成了那么多的工作，即使是一个伟大的天才，也难以做到。因此他没有时间过常人的生活，这又有什么好奇怪的呢？

大家正在搜

这是高手这句话谁说的这是高手下一句怎么接请长话短说下面这句话请翻译这句话请把这句话翻译成中文高手在民间这句话的意思是高手这真是高手是谁说的真是高手哇这是高手高手在民间的下一句