楼主不妨认识到以下几点：
1、父亲才有资格对自己凶（严厉），他人（别人的爸爸）是没有资格的。
2、管教自然需要严厉，而这个资格只有父亲才有。他人出于礼貌等，只能“客
客气气“地对待。 这种客气也是看在楼主父亲的面子上的。
3、父亲的爱，有多种表达方式，或温柔、或严厉、甚或不近人情，但是爱的分量都是差不多的。
4、扮演父亲角色的男人们，都不是完美的，就算是别人的父亲，也许在其它方面有不足的地方。
建议：
1、楼主不妨尝试着接纳一个不完美的父亲。
2、了解父亲严厉的根源，或者是无法表达温柔，或者是觉得只有严厉才是父爱，或者是担心、焦虑楼主的某些方面。 只有了解清楚之后，才能采取正确的对策。
3、楼主不妨通过母亲的转达，或者其他长辈（必须是父亲能服气的长辈）的转告，表达楼主内心的感受和想法，看看能否有一些转变。
4、楼主不妨也可以采取其它方式跟父亲尝试着交流，比如书信、短信什么的。
5、尝试着不对父亲的严厉敏感，尝试着“笑脸相对”，当能彼此交流内心想法的时候，就是化解“坚冰”的时候了。
仅供参考。