画眉鸟古诗原文及翻译

如题所述

画眉鸟,欧阳修·宋代诗,其原文与翻译如下:
原文:
百啭千声随意移,
山花红紫树高低。
始知锁向金笼听,
不及林间自在啼。
译文:
画眉鸟千啼百啭,随意飞翔,
在红花紫花丛中,高低树间穿行。
如今方明白,金笼内的叫声,
远不如林中自由自在的啼唱。
赏析:
此诗非同一般咏物诗,它不仅是消闲之作,
更是蕴含深意的哲理诗。
诗人通过对画眉鸟自由生活的赞美,
抒发了自己贬官后的忧郁情怀,
同时表现了对自由生活的向往和追求。
诗中对比鲜明,反差强烈:
前两句以动植物的生机勃勃绘出生机盎然的景象,
后两句则通过金笼与山林的对比,
突出了自由的可贵。
诗人以画眉鸟的自由歌唱,
寄托了对自由的渴望与赞美,
使自由成为全诗的主旋律。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜