第1个回答 2022-10-24
问题一：台湾话里面“机车”是什么意思？ 就是摩托车，也叫做“欧都拜”。
用来形容人的话是唧唧外外，多管闲事的意思。
问题二：台湾话，你好机车是什么意思哦？ 你很机车. 机车代表任何意是...骂人时 是XX...女人.喜欢你时.是ˇˇ朋友间也不试算骂人要看语气.会说这话是起源於.不讲脏话.人体器官..骂人.以其他物代替.的斯文人新新人类..
问题三：台湾话里说某某人很机车哎,机车是什么意思? 机车：主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车 由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，唆¨等等。
问题四：台湾话经常说某某人很机车哎,机车是什么意思? 嗯...不是不果断的意思噢
机车....真是个只能意会不能言传的词啊 XD
反正可以表示很多意思啦 用造句例子说明应该比较清楚：
例句
1. 真心的牢骚抱怨：搞什N啊 明天要考一堆 今天国文还故意派那N多作业 王大明（直呼国文老师名字）真的很机车G
2. 朋友间或娱乐节目的开玩笑：A：喂 借我计算纸 B：不要 你算在桌上啊 A：厚 你很机G （B还是会借的 AB只是想来个无聊对话）
大概就这样啦 反正就是很不讲道理 不近人情....应该就是这些形容词吧
倒是好奇你们哪里听到的？还有scooter motorcycle你们也叫机车吗？还是摩特车啊？
问题五：台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？ 机车”形容一个人问题多、唆、不上道。由来1比较难听的说法是机八or机掰，因为这样说比较难听，比较不文雅，因为某些人常说你很机~~掰”，为了美化，所以就改成你很机~~车”，而衍生成机车。由来2统计一下台湾拥有四轮汽车的人口较多，还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，唆¨等等。由来3因为台湾的机车不能上高速公路，因此 机车 被引伸为 不上道 的意思.简体：龟毛繁体：龟毛汉语拼音：guīmáo注音符号：ㄍㄨㄟ ㄇㄠ@通用拼音：guei mao@威妥玛拼音：kuei1 mao2台湾方言龟毛的定义：当一个人非常的无聊，非常的有趣，非常的认真而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为即称之为龟毛。1.其实通俗点说，就是形容这个人斤斤计较、不够爽快、罗罗嗦嗦、婆婆妈妈。3.是个台湾年轻人的惯用语，意指不干脆、不爽快，对某些小事物有着莫名所以的坚持，并且是不被赞赏的坚持。这个词来自于闽南话。4.当一个人非常的无聊、非常的有趣、非常的认真、而产生一些异于常人的行为，导致周围的人都相当抓狂的行为，即称之为龟毛！或指人做事畏缩、不干脆。也可以指人做事一点都不果断、出尔反尔、拖拖拉拉，超完美主义者、鸡蛋里面挑骨头、过度拘谨，凡事想不开，甚至怕人家占便宜的行为或个人。5.在台湾不会用普通话来说龟毛大部分要用台语发音才够味道!!(孤摸) 问题六：台湾话 机车 是什么意思啊？ 机车有两种意思
1。例：你很机车也！
指的是反应很慢，像老型的摩托车一样。
2。例：请记者不要写得太机车！
指的是八卦、无聊、造谣......
问题七：台湾的机车是什么意思 台湾话的机车是指：
不上道，捣乱，吹毛求疵，令人讨厌等多种意思，
不过”机车“在用法上有点小门道，
在同侪间有相当交情者，才会用上”机车“这种词，
也就是以私交为基础下的贬义词，台湾人对陌生人通常不会用到”机车“二字，
除非够熟或者朋友之间才会用上(用在口头禅时则不在此限）。
一开始机车二字应为机~~（常长音）车，最初为台湾人惯用脏话（GY）口头禅，
而机字一出口碍于个人修养气质，机字之后硬是转口改Y为车，
于是才有”机车“二字的广泛流传。吴宗宪为始作俑者。
问题八：台湾话机车是什么意思？ 机车有两种意思 1。例：你很机车也！ 指的是反应很慢，像老型的摩托车一样。 2。例：请记者不要写得太机车！ 指的是八卦、无聊、造谣......