这些广东话是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

广东话，是一种汉族方言，分为广州话、香港话、澳门话、台山话等，属于粤语广府片，主要分布在中国南方香港、澳门、台湾、广东、广西等地区。
以下是一些广东话的意思：
1. 你好：用于打招呼、见面问好，相当于“你好”的意思
2. 搵食：谋生、赚钱的意思
3. 衰人：坏人、恶人
4. 衰嘢：坏东西
5. 攞嚟讲：用来谈论或用来做某种事情
6. 攞命：要命的意思
7. 抑或：或者
8. 啱啱：刚刚
9. 攞嚟讲：用来谈论或用来做某种事情
10. 痴线：神经病
11. 嘥：浪费
12. 哋：的，表示领属关系
13. 黐线：黐，痴线。黐线就等同于普通话的神经病
14. 瞓觉：睡觉
15. 食嘢：吃东西
16. 攞嚟比：相比
17. 攞哋来比：拿东西来相比
18. 瞓觉王：指爱睡觉的人，类似于瞌睡虫
19. 咁啱嘅：这么巧
20. 点解：为什么
21. 好味：美味
22. 冇用：指人或事物没有价值或用途
23. ：形容说话含糊不清的样子
24. 冇瘾：冇，没有；瘾，强烈的欲望或习惯；冇瘾即没有兴趣或无聊
25. 点解你咁捻串：为什么你这么拽/自大
26. 攞嚟讲好似唔啱咀：用来讲好像不对劲儿
27. 做咩唔搵多啲嘢做呀：为什么不多找点事情做呢
28. 我哋攞啲嘢食啦：我们拿些吃的东西吧
29. 我哋食啲嘢啦：我们吃点东西吧
30. 咪嘥啦：别浪费了
31. 唔好意思啦：不好意思啦
32. 点解你咁串呀：为什么你那么拽/自大呀

Answer 2

广东话的意思其实是有规律可寻的，上面的意思是：
1.我又呃咗你了=我又骗你了
2.捻=想
3.唔啱=不对
4.撩=挑
其实你稍微留意就会发现的，广州话常用的有，唔=不，咗=了，边度=哪里，系=是，话=说，呢个=这个，咩=什么，.....

Answer 3

1.我又呃咗你了(普通话的意思:我又骗了你了,又被我骗到你了)
2.捻(普通话的意思是:想,想念,挂念)
3.唔啱(普通话的意思是:不对,不对的)
4.撩(普通话的意思是:挑引,挑逗,逗引)

Answer 4

”米条女”就是”不是这个女的”
”迈甲鲁”就是”不跟你玩了”