1、狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。——魏晋陶渊明《归园田居·其一》
译文：深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
2、此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹自带铜声。——唐代李贺《马诗二十三首·其四》
译文：这匹马不像是人间的凡马，似乎是天上的房星下凡。它看上去瘦骨磷峋，可你如果上前去敲一敲它的瘦骨，好像还能听见铮铮的铜声。
3、腾蛇乘雾，终为土灰。——三国曹操《龟虽寿》
译文：螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
4、有兔爰爰，雉离于罗。——《兔爰》先秦：佚名
译文：野兔往来任逍遥，山鸡落网惨凄凄。
5、蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。霜华满地，欲跨彩云飞起。——明代文征明《念奴娇·中秋对月》
译文：蛟龙停住步伐，观赏高峻的山势，缥缈的奏乐声沸腾喧哗。疑似地上霜的月影满地，想要乘彩云腾飞而起。
1 《硕鼠》先秦：佚名
硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。
【翻译】大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土，才是我的好去处！
2 《敕勒歌》南北朝：乐府诗集
天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。
【翻译】蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。
3 《虎求百兽》两汉：刘向
虎求百兽而食之，得狐。
【翻译】老虎寻找各种野兽来吃，找到了一只狐狸。
4 《兔爰》先秦：佚名
有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹。尚寐无吪！
【翻译】野兔往来任逍遥，山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候，人们不用服兵役；在我成年这岁月，各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起！
5 《杂说一·龙说》唐代：韩愈
龙嘘气成云，云固弗灵于龙也。然龙乘是气，茫洋穷乎玄间，薄日月，伏光景，感震电，神变化，水下土，汩陵谷，云亦灵怪矣哉!
【翻译】龙吐出的气形成云，云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气，可以在茫茫的太空中四处遨游，接近日月，遮蔽它的光芒，震撼起雷电，变化神奇莫测，雨水降落在大地，使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢！
6 《蛇衔草》未知：佚名
昔有田夫耕地，值见伤蛇在焉。
【翻译】过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。
7 《村行》宋代:王禹偁
马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。
【翻译】马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
8 《棘刺雕猴》先秦：韩非
燕王好微巧，卫人请以棘刺之端为母猴。
【翻译】燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴。
9 《女曰鸡鸣》先秦：佚名
女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。
【翻译】女说：“公鸡已鸣唱。”男说：“天还没有亮。
10 《访戴天山道士不遇》唐代：李白
犬吠水声中，桃花带露浓。
【翻译】隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，桃花带着几点露珠。
11 《木兰诗 / 木兰辞》南北朝：佚名
小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。
【翻译】弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。
本回答被网友采纳鼠
蝙拂帘旌终展转，鼠翻窗网小惊猜。（唐·李商隐《正月崇让宅》）
牛
半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。（唐·白居易《卖炭翁》）
虎
想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。（宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》）
兔
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。（《乐府诗集·木兰诗》）
龙
攀龙附凤势莫当，天下尽化为侯王。（唐·杜甫《洗兵马》）
蛇
朝避猛虎，夕避长蛇。（唐·李白《蜀道难》）
马
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。（唐·孟郊《登科后》）
羊
云边雁断胡天月，陇上羊归塞草烟。（唐·温庭筠《苏武庙》）
猴
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。（唐·李白《早发白帝城》）
鸡
鸡声茅店月，人迹板桥霜。（唐·李商隐《商山早行》）
狗
生女有所归，鸡狗亦得将。（唐·杜甫《新婚别》）
猪
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。（宋·陆游《游山西村》）
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。出自宋朝诗人陆游的古诗作品《游山西村》的第一二句。不要笑话农家腊月做的酒浑浊，丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一重重山，一道道水，怀疑会有无路可行的时候，忽然看见柳色暗绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。你吹着箫，我击着鼓，结队喜庆，春社祭日已经临近，布做成的衣衫，最普通的帽，简朴的古风仍然存在。从今日起，如果可以乘着月光闲游，我这白发老翁也要随夜乘兴，拄着拐杖，敲开农家朋友的柴门。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。出自《木兰诗》是我国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌，记述了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场，凯旋回朝，建功受封，辞官还家的故事，充满传奇色彩。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离：据说，提着兔子的耳朵悬在半空时，雄兔两只前脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易辨认。扑朔，动弹。迷离，眯着眼。
是一段附文，是对木兰的赞词。以妙趣横生的比喻，对木兰女扮男装代父从军十二年未被发现的谨慎、机敏做了讴歌和赞美。
用比喻作结。以双兔在一起奔跑，难辨雌雄的隐喻，对木兰女扮男装、代父从军十二年未被发现的奥秘加以巧妙的解答，妙趣横生而又令人回味。