意思是：
如果这次去了再也回不来了怎么办？那就再也回不来了吧！表达了孙悟空一往无前，毫无畏惧的思想感情。
出处：今何在《悟空传》
原文：“大圣，此去欲何？”“踏南天，碎凌霄。”“如若一去不回……？”“便一去不回！”
《悟空传》中的悟空是反对神的，他的出生就决定了他不是神，他是由石头变的，是神之外的生灵，而他认为神和万物都是平等的，而神却认为他们高人—等，要所有的万物都诚服于自己的管理之下。
而悟空却要改变这一切，与神作斗争，虽然每次伤痕累累，但他却乐此不彼。
《悟空传》中的悟空，在某种意义上，就是一个隐喻。它表征着对这种神圣不证自明的中心、等级制度合法性的质疑，表征着对权威的对抗和消解中心的努力。
扩展资料
《悟空传》讲的是猪八戒和孙悟空虽然都神通广大，但在命运面前终究是软弱无力的小人物。顶天立地的美猴王实际上仍然是那个充满惊恐的小猴子，而决心与命运抗争的天逢若非紧急也终究不肯以猪的面目见阿月。
神仙尚且如此，何况吾辈生来渺小的小人物呢？随着年纪的增长，少年时素怀的“愿乘长风破万里浪”的豪情壮志早已经烟消云散，只剩下一个行尸走肉的家伙还在苟延残喘。自己何尝不是一只因为知道自己身份而在午夜对月痛哭的猪啊！
参考资料：百度百科-悟空传
即便知道这次前去凶多吉少，但仍然义无反顾的前去。
“若一去不回，便一去不回。”这句话出自动画电影《西游记之大圣归来》。原文为“大圣此去欲何？踏南天碎凌霄。若一去不回？便一去不回。”
《西游记之大圣归来》是一部由高路动画、横店影视、光线影业、十月动画、微影科技联合出品，田晓鹏执导，林子杰、张磊等担任主要配音的3D动画电影，于2015年7月10日在中国上映，2016年7月29日在美国上映，2018年1月13日日本上映。影片根据与《西游记》相关的神话传说素材进行了拓展和演绎，讲述了已于五行山下寂寞沉潜五百年的孙悟空被儿时的唐僧——俗名江流儿的小和尚误打误撞地解除了封印，在相互陪伴的冒险之旅中找回初心，完成自我救赎的故事。截至2015年8月4日，该片票房破8亿。2015年9月19日，《西游记之大圣归来》获第30届中国电影金鸡奖最佳美术片奖。2015年9月26日，《西游记之大圣归来》获得第二届丝绸之路国际电影节”金丝路“传媒荣誉2015年度动画片奖。同年该片海外预售达到四百万美元，创下国产3D动画海外销售的纪录。2016年6月24日，该片获得第16届中国电影华表奖“优秀故事片奖”。
《大圣归来》画风写实，场景设定梦幻玄妙，画面美感十足。在影片中，可以看见自由自在的飞龙和成群飞舞的萤火虫。影片中的打斗场面也十分精彩，CG动画制作技术十分成熟，堪比迪士尼和皮克斯动画。孙悟空这位东方武侠英雄，与西方的超级英雄略有不同。在西方，美国队长信仰自由和正义，他坚强、勇敢承担起拯救世界的责任和使命；蜘蛛侠打击罪恶势力，为社会除暴安良；钢铁侠肩负着拯救地球的责任。而在电影《大圣归来》中，大圣在拯救世界之前，先是拯救自己。这一点也契合了中国文化中的“一屋不扫，何以扫天下”的道理，超级英雄要想拯救世界，得先学会拯救自己。而在大圣自我迷失过程中，遇到了对他信赖与崇拜江流儿，并帮他找回勇气和信心。江流儿用自己的勇敢和善良与执着激发了大圣，让他找回最初的自己。