i'minclasstwo,gradethree怎么翻译
帮我翻译
Dear Wang Dong,
I'm very glad to write to you. This school isn't very big. There are about 800 students in it.I'm in Class Two,Grade Three.There are twenty boys and twenty-three girls in my class.Miss Wang is our English teacher.She is good teacher.Ilike her and I like Enlish very much . We go to school from Monday to Friday. We have an English class and a Chinese class every day.I have two friends,Jenny and Jim.Jenny come from London. Jim is from Washington.They speak English very well.They can speak Chinese little. They 're my good friends. What about you and your new school?
翻译如下：
亲爱的王东：
我很高兴给你写信。这所学校不是很大。大约有800名学生。我在三年级二班。我们班有20名男生和23名女生。王老师是我们的英语老师。
她是一位好老师。我喜欢她，我也非常喜欢英语。我们从周一到周五上学。我们每天上英语课和中文课。我有两个朋友，珍妮和吉姆。珍妮来自伦敦。吉姆来自华盛顿。他们英语说得很好。他们中文说得很少。他们是我的好朋友。你和你的新学校怎么样？
以下是英语的相关介绍：
英语历史的下一个时期是早期现代英语（1500-1700年）。早期的现代英语的特点是“大元音移位”（1350-1700年），屈折简化和语言标准化。
元音大转变影响了中古英语中重音的影响。这是一个链式移位，这意味着每次移位都会触发元音系统中的后续移位。中秋节和开放的元音被提出，并闭元音被破碎成元音。例如，“叮咬”一词最初是今天的“甜菜”这个词，而“关于”一词中的第二个元音是“boot”这个词的发音。
由于英语保留了中古英语的许多拼写，因此大元音移位解释了许多拼写违规现象，并且还解释了为什么英语元音字母的发音与其他语言中相同字母的发音差异很大。
以上资料参考百度百科——英语
i'minclasstwo,gradethree：我是三年级二班的学生。还可以这么表达：I am a student of class 2, grade 3。
重点词汇
in class 在上课 ; 在上课中
two 二
grade 等级 ; 品级 ; 级别 ; 职别 ; 成绩等级 ; 评分等级 ; 分级 ; 分等
three 三
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
本回答被网友采纳