先不说这个规格是不是真的，这应该是一种选择望远镜时要避开的典型规格了。
更况且根据常识，这些数字和字母规格介绍不可能是真的，如果按照字面意思硬解释，那么，就是35倍，口径50毫米，手持望远镜不可能有这样的规格。所以说，这个不是正规真实的标注，无法正常解读。
注意的是，现在市场上产品假的很多，能占9成以上，还有各种虚假宣传，诸如“夜视”“红外”“日本樱花”“俄罗斯”等等等等，你可以了解一下基本知识：
http://www.ytwscc.com/zhishi01zhishiyujieshao.html特别注意其中关于倍数、军用、夜视等方面的问题，也就是关于一些常见的虚假宣传的介绍。
如果你已经买了的话。。也不用太难过，现在假冒劣质的产品太多，上当的也太多。。。是市场质量监管部门的问题，基本上每个没接触过望远镜，第一购买的人，都有过这样的经验教训。。
选择合理的规格，说起来复杂，其实很简单，那就是不要贪心，很多误导性的骗人的商家，其实都是利用消费者对倍数等方面的贪心（人之常情，但可惜人之常情常常被用来做成陷阱）来达到目的的。
一定要选正正常常的，正规专业的产品，不要选那种很夸张的。
另外，手持望远镜，一般习惯上都是双筒的好一些。小单筒的虽然携带方便，但是没立体感，用起来不太有意思。