“美人若如斯，何不早入怀？”的出处是电影《妃子笑》化用杜甫的《客至》里的诗句，意思是美人这么漂亮，你为什么不早些把她揽在怀里呢？
“美人若如斯，何不早入怀？”化用自《客至》里面的“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”（译文：长满花草的庭院小路没有因为迎客而打扫，只是为了你的到来，我家草门首次打开)。
电影《妃子笑》的编剧把杜甫的诗化用，意思有了很大的改动，意思是如斯美人，你为何不早早拥她入怀，她独处陋室寒门，只等你来。
扩展资料
描写“美人若如斯”的成语：
一、国色天香
释义：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。
出处：唐·李正封《牡丹诗》：“国色朝酣酒，天香夜染衣。”
译文：白天牡丹美丽的颜色如美人醉酒，夜晚牡丹浓郁的花香以浸满衣衫。
二、闭月羞花
释义：貂蝉的美貌把月亮比下，让月亮羞得躲在云后面，杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头，形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城，宛若天仙。现指女子的容貌美丽。
出处：吴敬梓《儒林外史》第十回：“此时鲁小姐卸了浓装，换了几件雅淡衣服，蘧公子举眼细看，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。”
白话释义：人家这么漂亮，你为什么不早些把她揽在怀里呢？
出处：唐代杜甫的《客舍》
美人若如斯，何不早入怀。
蓬门又迭户，只等为君开。
释义:人家这么漂亮，你为什么不早些把她揽在怀里呢？她故意躲在封闭破落的家里，就是为了等你来啊！
扩展资料
类似的诗句有：
1、嗟余只影系人间，如何同生不同死？——陈衡恪《题春绮遗像》
此诗是陈师曾为继室汪春绮所作，全诗纯用白描，感情跌宕起伏，是悼亡诗中的杰作。所悲者，留己一人苟活于世，“如何同生不同死”，问得痴绝。
2、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题六首其三》
便相思全然无益，也不妨抱痴情而惆怅终身。在近乎幻灭的情况下仍然坚持不渝的追求，“相思”的铭心刻骨更是可想而知了。
3、凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。——纳兰性德《虞美人》
《虞美人·曲阑深处重相见》是清代词人纳兰性德的作品，写此作品时，纳兰的结发妻子卢氏，已离世多年，词人饱受相思之苦，于是写下此词。
本回答被网友采纳意义是，人家这么漂亮，你为什么不早些把她揽在怀里呢？她故意躲在封闭破落的家里，就是为了等你来啊！
此诗出处是杜甫的《客舍》，“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开`”本回答被网友采纳
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开`
~~好像是杜浦的<<客至>>