韩语中的“美女”怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

韩语里的“美女 ”有这几种说法：

1.미녀意思是 美女

2.미인意思是 美人

3.예쁜 여자意思是漂亮女孩

拓展内容：

常用短语：

绝色美人  극히 아름다운 여자

她是个非常美丽的女人。그녀는 매우 아름다운 여자였다.

姊妹花 미녀 자매

例句：

1.最近某网络社区上传了一张名为“各国代表美女”的照片。

최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 "나라별 대표 미녀"라는 제목으로 여러 장의 사진이 게재됐다. 

2.特别是这些美女明星毕业照上和现在摸样没什么差异的清晰五官和白净皮肤，让人赞叹不已。

특히 미녀 스타들은 졸업 사진에서 지금의 모습과 별 차이가 없는 또렷한 이목구비, 뽀얀 피부 등으로 보는 이들의 감탄을 자아내게 한다. 

3.考虑到该照片对平壤美女大学生的服装及照片拍摄的场所等条件，该照片毫无异议是在平壤拍摄。

이번 사진은 평양 여대생의 복장과 사진 속 장소 등을 고려할 때 배경이 평양이라는 점에 대해 논란이 없을 것으로 보인다.