法语与日语,哪个更易学?

如题所述

各有难易。印欧语系语言特点是,除英语外,语法较复杂,有很麻烦的格、位变化,很多都是牵一发动全身的,即句中一个词变,整句话都要变。但虽然麻烦,到底有语法可循,只要背就能学会。
日语没有这些,但日语有不遑多让的词形变化,称为“活用”。其目的不同格、位等,而是口气、语气、情感的区别。此外,日语有著极其细腻的情感表达,琐碎繁复到令人无所适从的地步,且日语排他性较强,因为基本只有日本本地人使用日语,所以比较排斥异样的表达方式,你必须按照日本人的规矩说,否则容易招来麻烦。而且日语的敬语系统极其发达,连日本本土人都不一定能熟练使用。总之每一种语言都有其独特之处,别指望有一种可以一蹴而就的外语。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-05-31
法语好学。法语的规律比日语多,特例比日语少。而且日语的语音学习对英语语音的影响要比法语大很多很多,你听日本人说英语和法国人说英语就知道了,都很难听,但法国人说还听得懂。
日语学好了只是去日本,法语学好了你可以去法国比利时卢森堡摩纳哥摩洛哥阿尔及利亚加纳多哥贝宁法属圭亚那塞舌尔瓜德鲁普法术波利尼西亚。。。。
请采纳答案,支持我一下。本回答被提问者采纳
相似回答