关于元旦的诗词 名言 美文短章(英语以及翻译)

如题所述

1、元旦古诗词

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。——宋代:王安石《元日》

英文翻译:

In addition to the sound of firecrackers, the spring wind warms Tusu. Thousands of barren days always change new peaches for old ones. —— Song Dynasty: Wang Anshi's Yuan Ye

2、元旦名言

一年来到尽头,并不意味着结束或开始,而是一个过程,在这一过程中的经验不断为我们累计智慧。— Hal Borland 哈尔·伯兰德

英文翻译:

Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.

3、元旦美文短章

元旦佳节到,我用原原本本的心意,送圆满满的祝福:愿你事业八面圆通,爱情花好月圆,亲朋团团圆圆,生活玉润珠圆,好运源源不断。元旦快乐!

英文翻译:

On New Year's Day, I wish you every success in your career, love, family reunion, life and good luck. Happy New Year's Day!

元旦,即公历的1月1日,是世界多数国家通称的“新年”。元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

由于地理环境和历法的不同,在不同时代,世界各国、各民族元旦的时间定位各不尽相同。现在,公历日益为世界各国所公认。

世界上大多数国家都采用了国际通行的公历,把每年1月1日作为“元旦”。以公历为历法的国家,都以每年公历1月1日为元旦日,举国放假。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-03

《如梦令·元旦》[现代] 毛泽东

宁化、清流、归化,路隘林深苔滑。今日向何方,直指武夷山下。山下山下,风展红旗如画。

Ninghua, clear stream, naturalization, road forest is slippery. Where to go today? Down the hill, the red flag is picturesque.

《二十二年元旦 》[近代] 鲁迅

云封高岫护将军,霆击寒春灭下民。到底不如租界好,打牌声里又新春。

General Gao Xiu of Cloud Cloud Cloud Encloses, Strikes the cold spring and destroys the people. It's not as good as the concession, and the new spring is playing cards.

《丙申元旦守母制因感而作》[元] 王冕

今日椒花颂,无能献老亲。自怜垂白发,不敢着乌巾。牢落田园兴,微茫海国春。话言儿女辈,清苦莫辞贫。

Today's pepper song, unable to dedicate relatives. I pity myself for my white hair and dare not wear a black towel. Hold fast to the countryside and prosper, the vast expanse of Haiguochun. 

Speaking of children and grandchildren, we should never leave poverty behind.

本回答被网友采纳
相似回答