英吉利海峡的海底隧道详细资料（中文与英文）

Question

英国原来是一个岛屿、与法国隔了英吉利海峡。
在英吉利海峡的海底建的那条连接英法两国的隧道详细资料、
英语课要用到、
要有英文简介 也要有中文的翻译（与英文简介相配的）
英文的最好简单一点的 水平不是很高的人 能够读并大概记忆的。
谢谢、

Answer 1

英吉利海峡隧道(The Channel Tunnel)又称英法海底隧道或欧洲隧道(Eurotunnel)，是一条把英国英伦三岛连接往欧洲法国的铁路隧道，于1994年5月6日开通。它由三条长51km的平行隧洞组成，总长度153km，其中海底段的隧洞长度为3×38km，是目前世界上最长的海底隧道。两条铁路洞衬砌后的直径为7.6m,开挖洞径为8.36~8.78m；中间一条后勤服务洞衬砌后的直径为4.8m，开挖洞径为5.38~5.77m。从1986年2月12日法、英两国签订关于隧道连接的《坎特布利条约》(Treaty of Canterbury)到1994年5月7日正式通车，历时8年多，耗资约100亿英镑(约150亿美元)，也是世界上规模最大的利用私人资本建造的工程项目。